anglais » allemand

Traductions de „bitmap“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

bit·map [ˈbɪtmæp] SUBST INFOR

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

For the image file format, the same restrictions as for the BMAP object applies.

The bitmap must either contain 11 characters - numbers 0..9 and space - in a horizontal row for numerical displays, or 4 or 8 rows of 32 characters for alphanumerical text.

Parameters:

www.conitec.net

Bezüglich des Bilddateiformates gelten die gleichen Einschränkungen wie für bmap.

Eine Bitmap muß entweder 11 Zeichen - die Zahlen … und eine Leerstelle - in einer horizontalen Reihe für numerische Anzeigen enthalten oder 8 oder 4 Reihen von 32 Zeichen für alphanumerischen Text.

Parameter:

www.conitec.net

also determines the slider direction.

If the height of the bitmap is greater than its width, it's a vertical slider, otherwise a horizontal slider.

www.conitec.net

Dateiname einer Bitmap oder eines Bildes für die Skala des Sliders, der auch den Bereich bestimmt.

Ist die Höhe der Bitmap größer als ihre Breite, ist es ein vertikaler Schieberebler, ansonsten ein Horizontaler.

www.conitec.net

Additionally, you can specify whether all data of a list or only parts of it should be output into the printer, a text file or as a page preview.

For example, cross-tables can be copied into a clipboard as a bitmap graphic for further processing with other programs.

dot.gif (917 Byte)

www.swiss-chess.de

Außerdem kann angegeben werden, ob alle Daten einer Liste oder nur Teile davon auf den Drucker, in eine Textdatei, in die Zwischenablage oder als Seitenvorschau auf dem Bildschirm ausgegeben werden.

Beispielsweise lassen sich Kreuztabellen zur Weiterverarbeitung mit anderen Programmen direkt als Bitmap - Grafik in die Zwischenablage kopieren.

dot.gif (917 Byte)

www.swiss-chess.de

Use font_create ( ) for creating a font at runtime.

The sequence of alphanumerical characters in the font bitmap is not fixed, but depends on the character set used in the script - DOS/ASCII, Windows/ANSI, or even a foreign language font such as Greek, Cyrillic, or Arabic.

The bitmap can contain either 11 characters in one row, 128 characters in 4 rows, or 256 characters in 8 rows.

www.conitec.net

Um einen Font zur Laufzeit zu generieren, verwenden Sie font_create ( ).

Die Abfolge der alphanumerischen Zeichen in der Bitmap ist nicht festgelgt, hängt aber vom im Skript benutzen Zeichensatz ab - DOS/ASCII oder Windows/ANSI oder auch einem fremdsprachlichen Font wie Griechisch, Kyrillisch oder Arabisch.

Die Bitmap kann entweder 11 Zeichen in einer Reihe, 128 Zeichen in 4 Reihen oder 256 Zeichen in 8 Reihen enthalten.

www.conitec.net

By moving the mouse across an entry in the category menu, at top of page, a sequential bitmap appears.

If JavaScript is deactivated or if your browser doesn't run it, a sequential bitmap won't appear, and it's possible that our pages may even appear within the frame of another website, but that would be all.

www.nadir.org

Sobald Ihr die Maus über einen Eintrag im Kategorienmenü, oben auf der Seite, bewegt, wird ein anderes Bitmap angezeigt.

Ist JavaScript ausgeschaltet, oder unterstützt Euer Browser das nicht, erscheint kein anderes Bitmap und es ist möglich, unsere Seiten innerhalb eines Frames einer anderen Webseite zu betrachten. Das ist aber auch schon alles.

www.nadir.org

bmap_to_cubemap ( BMAP * )

Converts a six-sided sky cube bitmap into a cubic environment map, which can be used for enviroment mapping or shader effects.

Parameters:

www.conitec.net

bmap_to_cubemap ( BMAP * )

Diese Anweisung konvertiert eine 6-seitige Sky-Cube Bitmap in eine Cubic Enviroment Map, welche für Enviroment Mapping und Shader Effekte verwendet werden kann.

Parameter:

www.conitec.net

Preloads and locks a bitmap and returns its texture format.

Mostly used for writing into or reading from a bitmap.

Parameters:

www.conitec.net

Lädt und verriegelt eine Bitmap und gibt das Texturformat zurück.

Diese Anweisung wird meistens benutzt, um in die Bitmap zu schreiben oder daraus zu lesen.

Parameter:

www.conitec.net

We end our script line of code with a semicolon, as usual.

I have named my bitmap health_pcx but you can use any other name, for example:

BMAP* test = "health.pcx";

www.conitec.net

Anführungszeichen und beenden unsere lite-C-Zeile wie üblich mit einem Semikolon.

Ich habe meine Bitmap health_pcx genannt, aber Sie können ihr auch irgendeinen anderen Namen geben; z. B.:

BMAP* test = "health.pcx";

www.conitec.net

BVO_STRETCHIMAGE

If the value is a bitmap, then the size of the bitmap is adjusted to the size of the draw area.

BVO_WORDBREAK

www.votools.de

BVO_STRETCHIMAGE

Wenn der Wert eine Bitmap ist, dann wird dessen Größe an die Größe des Zeichenbereiches angepasst.

BVO_WORDBREAK

www.votools.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "bitmap" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文