anglais » allemand

Traductions de „bogey“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

bo·gey [ˈbəʊgi, Am ˈboʊ-] SUBST

2. bogey GB jarg (nasal mucus):

bogey
Popel m fam
bogey
Rotz m A fam

3. bogey SPORT (golf score):

bogey
Bogey nt spéc

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Shots that are too long will end up in two deep bunkers.

Here, even a bogey is not a bad result!

CourseFlight #17

www.son-gual.com

Zu lange Schläge werden von zwei tiefen Bunkern eingefangen.

Auch ein Bogey ist hier kein schlechtes Ergebnis!

CourseFlight #17

www.son-gual.com

Only longer hitting players can directly reach the target with one precise stroke.

This hole is a particularly good example of the "hard par, easy bogey!" design principle.

www.golf-resort-wittenbeck.de

Nur längere Spieler können es mit einem präzisen Schlag direkt angreifen.

Dieses Loch ist ein besonders gutes Beispiel für den Design-Leitsatz "Hard Par, Easy Bogey!"

www.golf-resort-wittenbeck.de

Caution is definitely recommended on the third hole, a 400-meter Par 4 with an out-ofbounds to the left and a dogleg to the right.

Even better players are not necessarily unhappy with a bogey.

Attractive: the two final holes, the 17th (a Par 5 which is a great birdie opportunity that can quickly turn into a disaster) and the 18th (with a raised green and an imposing bunker in front of it).

www.woerthersee.com

Vorsicht ist bei Bahn 3 geboten, einem 400-Meter-Par 4 mit Ausgrenze links und Dogleg nach rechts.

Hier können auch bessere Spieler mit einem Bogey zufrieden sein.

Attraktiv: der Schlussakkord Bahn 17 (ein Par 5 mit Birdieoder Desasteroption) und Bahn 18 mit erhöhtem Grün und mächtigem Bunker davor.

www.woerthersee.com

291

This hole is again a prime example of the "hard par, easy bogey" principle.

www.golf-resort-wittenbeck.de

291

Diese Bahn ist wieder ein Musterbeispiel für den Leitsatz „Hard Par, Easy Bogey“.

www.golf-resort-wittenbeck.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文