Traductions de „braggadocio“ dans le dictionnaire anglais » allemand

braggadocio SUBST

Entrée d'utilisateur

braggadocio

Prahlerei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

And there is the amiable cockiness, the touch of braggadocio, the blunt cigar and the smile revealing two gold-crowned teeth.

en.wikipedia.org

The way that conversations about these proclivities on campus are often tainted with a certain braggadocio is extremely harmful and needs to be rolled back.

thevarsity.ca

This kind of braggadocio doesn't weaken the effort in the same way his moralizing self-canonization does, if only because he can often back those claims up.

en.wikipedia.org

Yet the star captures his desperation, his braggadocio, and yes, his magnetism.

en.wikipedia.org

The albums thematics were generally light with a focus on a good-time party theme mixed with standard braggadocio.

en.wikipedia.org

With two big egos on the microphone, braggadocio predictably hits new levels of self-aggrandisement.

www.telegraph.co.uk

Despite the braggadocio, that individual has belonged to the group since 2005 without incurring a violent criminal record.

www.mercurynews.com

But that ignores the context of from whence he came, which is rap music -- a genre where braggadocio is the alpha and the omega.

www.macleans.ca

There is no braggadocio in it, no straining for bold or sharp effects.

en.wikipedia.org

He had great hand and foot speed and lightning fast reflexes, not to mention a limitless supply of braggadocio.

en.wikipedia.org