anglais » allemand

Traductions de „breast-fed babies“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

In light of the conclusions of the CONTAM Panel, EFSA endorses the precautionary advice concerning fish consumption given by national food safety authorities in Member States in order to protect against the risks for the most susceptible life stages :

the unborn child , breast-fed babies and young children .

www.efsa.europa.eu

Angesichts der Schlussfolgerungen des CONTAM-Gremiums befürwortet die EFSA den von den nationalen Behörden für Lebensmittelsicherheit in einigen Mitgliedstaaten ausgegebenen Empfehlungen bezüglich des Fischverzehrs, um Menschen in besonders empfindlichen Lebensphasen vor den möglichen Gefahren zu schützen.

Dazu zählen ungeborene Kinder, gestillte Säuglinge sowie Kleinkinder.

www.efsa.europa.eu

Babies ;

continue feeding breast-fed babies , perhaps increasing the feeding frequency as mother s milk contains substances that strengthen the immune system and work against diarrhea .

www.powerkids.at

Babys :

gestillte Babys weiterstillen ? gegebenenfalls häufiger anlegen, da die Muttermilch Immunstoffe enthält, die gegen den Durchfall wirken.

www.powerkids.at

How often should my child have bowel movements ?

A fully breast-fed baby may have several bowel movements a day or even once a week - both are normal .

A non-breastfed baby and an older child usually have one or more times daily or at least every other day bowel movement.

www.kinderpraxis-hohn.de

Wie häufig soll mein Kind Stuhlgang haben ?

Ein voll gestillter Säugling kann mehrmals am Tag Stuhlgang haben oder auch nur einmal in der Woche - beides ist normal.

Ein nicht-gestilltes Baby und ein älteres Kind haben normalerweise ein- oder mehrmals täglich, mindestens jedoch jeden zweiten Tag Stuhlgang.

www.kinderpraxis-hohn.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文