Traductions de „casualness“ dans le dictionnaire anglais » allemand

cas·ual·ness [ˈkæʒjuəlnəs] SUBST no pl

1. casualness (unconcern):

casualness

Gleichgültigkeit f

casualness

Teilnahmslosigkeit f

2. casualness (carelessness):

casualness

Achtlosigkeit f

casualness

Nachlässigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The casualness about the fireworks was amazing, as families set up towels and beach chairs right below the blast zone.

gadling.com

Here, the actor's more ordinary qualities -- the casualness of his demeanor, his general likability -- serve him well.

www.vulture.com

They are therefore conducted with professional familiarity verging on casualness.

www.theawl.com

The strategy behind this was that rumpled casualness would make him more approachable (and less elitist).

www.theglobeandmail.com

Despite his taunting and casualness, even in the face of death, he can not be brave.

en.wikipedia.org

I loved the casualness of this whole experience.

www.huffingtonpost.ca

There's a casualness about the business side of the change rather than the technology.

www.reseller.co.nz

They are extensively used, handy and have a simplicity and casualness that customers like a lot.

customerthink.com

It's not just the pristine surroundings and the stunning thoroughbreds that saunter about with a relaxed casualness that belies their status as elite athletes.

www.independent.ie

However, the flat cap can also be taken to denote the upper class when affecting casualness.

en.wikipedia.org