Good, I ’m happy says Katrin.
He clucks his tongue contemptuously and says that we should watch out for each other.
After three hours, we get to Ikea.
www.antjeschiffers.deSchön, das freut mich, sagt Katrin.
Er schnalzt verächtlich und sagt, wir mögen auf uns aufpassen.
Nach drei Stunden kommen wir bei Ikea an.
www.antjeschiffers.detime.
And if the demonstrators are being so contemptuously described as 'looters' (Çapulcu) today, how will they be portrayed in the history books?
de.qantara.deHeute gehe es vielmehr darum, sich Gedanken zu machen, welche Quellen im Geschichtsunterricht für Kinder in 50 Jahren herangezogen werden.
Und wie die von der Regierung heute so geringschätzig als Plünderer (Çapulcu) bezeichneten Demonstranten einmal in den Geschichtsbüchern dargestellt werden, so Ceren Candemir.
de.qantara.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.