Herzog does not skimp on pathos when portraying the two love stories.
Long, yearning glances, reciting of poetry and gushing love letters feature so frequently that their effect is merely corny and lends the scenes an unwanted comic aspect.
The desert as a landscape of the soul
blog.deutschland.deIn der Darstellung der beiden Liebesgeschichten spart Herzog nicht an Pathos.
Lange, sehnsüchtige Blicke, das Rezitieren von Poesie und überschwängliche Liebesbriefe werden so häufig eingesetzt, dass sie nur noch kitschig wirken und den Szenen unfreiwillige Komik verleihen.
Die Wüste als Seelenlandschaft
blog.deutschland.deSun ( that which made computer monitors difficult to see ) was shining too.
Sounds as corny as the Cross Processing Filter seems.
Comment on statistics:
www.viennale.atDie Sonne schien auch dazu.
Klingt fast so kitschig, wie der Cross Processing Filter wirkt.
Zur Statistik:
www.viennale.atEnemies and friendly units take turns on a rotating basis.
The story is epic and from a “ Western ” point of view occasionally somewhat corny and lengthy.
www.usk.deDie Gegner und die eigenen Einheiten sind dabei planbar abwechselnd am Zug.
Dafür ist die Story episch, aus „ westlicher " Sicht mitunter kitschig und sehr lang.
www.usk.deEnemies and friendly units take turns on a rotating basis.
The story is epic and from a “Western” point of view occasionally somewhat corny and lengthy.
www.usk.deDie Gegner und die eigenen Einheiten sind dabei planbar abwechselnd am Zug.
Dafür ist die Story episch, aus „westlicher" Sicht mitunter kitschig und sehr lang.
www.usk.deRepeat trips, however, rarely take the discerning traveller back to Montmartre.
Too cute and corny, imbued with an overdose of Amélie-like saccharine sweetness, or so the famous steps and Sacré-Cœur’s surroundings appear.
No matter how "real" their appeal might be – to many, this veneer of cloying kitch is simply too much to warrant further exploration.
mb.mercedes-benz.comMeistens kommt man dann nicht wieder nach Montmarte, wenn man noch mal nach Paris reist.
Zu kitschig, zu Amélie-haft wirken die berühmte Treppe und die Umgebung von Sacré-Cœur.
Der Kitsch vertreibt einen schließlich, so „echt“ er auch sein mag.
mb.mercedes-benz.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.