Traductions de „corps de ballet“ dans le dictionnaire anglais » allemand

corps de bal·let <pl -> [ˌkɔ:dəˈbæleɪ, Am ˌkɔ:rdəbælˈeɪ] SUBST + sing/pl vb

corps de ballet

Ballettkorps nt

corps de ballet

Balletttruppe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The corps de ballet have been well drilled and the dancers' movements, while a bit mechanical at times, were very well synchronised.

www.smh.com.au

When you have a corps de ballet of 24 swans, they all sort of have to look the same, costume-wise.

www.sbs.com.au

Every dancer, whether on a soloist or corps de ballet contract, has an equal opportunity to be cast in a role.

www.theglobeandmail.com

Or it may be used more generally to include a: soloist or a: corps de ballet dancer as well as a principal.

en.wikipedia.org

Due to its size, the company operates two troupes of corps de ballet.

en.wikipedia.org

He joined the corps de ballet in 1997.

en.wikipedia.org

The corps de ballet dancer has just been promoted straight to first soloist (skipping the second-soloist rank) and you can see why.

www.theglobeandmail.com

The corps de ballet for the performance was 50 strong.

en.wikipedia.org

He began his professional life as a dancer in the corps de ballet, rising to the position of leading soloist.

en.wikipedia.org

The diverse curriculum, grounded in classical technique, also includes classes in contemporary dance, corps de ballet, music, conditioning/floor barre, and character dance.

en.wikipedia.org