Traductions de „cowcatcher“ dans le dictionnaire anglais » allemand

ˈcow·catch·er SUBST Am CHEMDFER

cowcatcher

Schienenräumer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The locomotive also received many new upgrades such as a new boiler, cowcatcher, domes, and smokestack.

en.wikipedia.org

A steel pipe or boiler tube pilot replaced the original wooden type of cowcatcher.

en.wikipedia.org

A deflective shield affixed to the front of a locomotive to protect its wheels from on-track debris; archaically called a cowcatcher. 2.

en.wikipedia.org

It's in his or her best interests to have me as the cowcatcher on the front of the locomotive.

observer.com

Sometime during the early 20th century the locomotive was converted from coal burning to oil burning and its wooden cowcatcher pilot was replaced with a steel pipe pilot.

en.wikipedia.org

He has a cowcatcher, and side plates covering his wheels.

en.wikipedia.org

Why not put a sort of cowcatcher in front that would squish space in one direction and stretch it out radially to push aside all those particles?

www.extremetech.com

Others are fitted with grilled cowcatcher.

en.wikipedia.org

The crest shows a train with a cowcatcher rolling past a windswept tree and a sailing ship.

www.vancouversun.com