anglais » allemand

crawl·er [ˈkrɔ:ləʳ, Am ˈkrɑ:lɚ] SUBST

1. crawler (very young child):

crawler
to be a crawler

2. crawler péj fam (obsequious person):

crawler
Kriecher(in) m (f) péj
crawler
Schleimer(in) m (f) péj fam

3. crawler INET:

crawler

ˈcrawl·er lane SUBST fam

crawler lane

ˈkerb crawl·er SUBST GB

kerb crawler

ˈweb crawl·er SUBST INFOR

web crawler

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be a crawler

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Search engine bots tend to respect cache headers.

Since some crawlers have a limit on how many pages per domain they process within a certain time span, introducing caching headers may help indexing your site as they reduce the number of pages that need to be processed.

$Id$

www.yiiframework.com

Die meisten Suchmaschinen neigen dazu Cacheheader zu beachten.

Da einige Crawler ein Limit haben, wie viele Seiten pro Domain sie in einer bestimmten Zeitspanne verarbeiten, kann das Benutzen von Cacheheadern das Indizieren der Seite verbessern, da die Anzahl der zu verarbeiteten Seiten reduziert wird.

$Id$

www.yiiframework.com

It is therefore not permitted in the case of expiring bookings to continue the same link partnership outside teliad.

Using its automatic crawler, teliad can check whether a link is still integrated in the long term after the end of the booking. teliad does not react in isolated cases, but has an extensive checking system and detects sellers who repeatedly continue terminated short-term bookings.

Selling Text Links and Post Links » First steps

www.teliad.de

Bitte beachten Sie, dass unser Marktplatz nicht mit der der Zielsetzung genutzt werden darf, Buchungen langfristig außerhalb des teliad-Systems abzuwickeln.

Daher ist es bei auslaufenden Buchungen nicht gestattet, die gleiche Link-Partnerschaft außerhalb von teliad fortzusetzen. teliad kann durch seinen automatischen Crawler überprüfen, ob ein Link nach Ende der Buchung langfristig weiterhin integriert ist. teliad reagiert nicht bei Einzelfällen, sondern hat eine umfangreiche Überprüfungssystematik und erkennt Verkäufer, welche wiederholt beendete Buchungen mit kurzen Laufzeiten fortsetzen.

Textlinks und Postlinks verkaufen » Erste Schritte

www.teliad.de

Cost per Order ( CPO ) Cost per Order or CPO is a form of settlement in which the number of sales are counted.

Crawler As a crawler, spider or robot is a search bot is called, searches of Internet content and gathers.

Cost per Order (CpO), cost per order:

de.mimi.hu

Cost per Order ( CPO ) Cost per Order oder auch CPO ist eine Abrechnungsform, bei der die Anzahl der Verkäufe gezählt werden.

Crawler Als Crawler, Spider oder Robot wird ein Suchroboter bezeichnet, der Inhalte im Internet durchsucht und sammelt.

Cost per Order (CpO), Kosten pro Bestellung:

de.mimi.hu

New types can be easily added, e.g. address or recipe scanners.

The crawler uses up to 16 available CPUs and supports standard robot tags and extensions as well as Apple Help and Google Appliance tags.

It processes 500,000 documents in less than 15 minutes on a current Mac.

www.devontechnologies.com

Neue Typen lassen sich leicht hinzufügen, zum Beispiel Scanner, die nach Postadressen oder Rechnungen suchen.

Der Crawler von DEVONsphere Server verwendet bis zu 16 verfügbare CPUs und unterstützt die üblichen Robot-Tags und Erweiterungen sowie die speziell Tags von Apple Hilfe und Google Appliance.

Es bearbeitet 500.000 Dokumente in weniger als 15 Minuten auf einem zurzeit gängigen Mac.

www.devontechnologies.com

"

As a result, the Twenga crawler also needs a huge quantity of bandwidth.

"We consume a total of 2000 Terabytes of data traffic per month.

www.leaseweb.com

"

Infolgedessen benötigt der Twenga Crawler auch eine enorme Bandbreite.

"Wir verbrauchen insgesamt 2000 Terabyte Daten-Traffic pro Monat.

www.leaseweb.com

2Filter, Auto-Suggest, Synonym Search and more …

3The crawler doesn t need pre-loaded structured data - unique on the German market!

www.aoemedia.de

2Filter, Auto-Suggest, Synonymsuche und mehr …

3Der Crawler benötigt keine strukturierten Daten - einzigartig auf dem deutschen Markt!

www.aoemedia.de

Resources of databases are generally intended for non-profit educational or scientific use.

Systematic downloading (especially by using specialised software such as robots, spiders or crawlers) and the production of copies for commercial purposes are prohibited.

You may not create an own private archive.

www.bib.uni-wuppertal.de

Datenbankinhalte dürfen nur zum persönlichen Gebrauch und zu Forschungszwecken ausgedruckt oder gespeichert werden.

Systematische Downloads großer Datenmengen, insbesondere durch spezielle Software (Robots, Spider, Crawler) sowie die Herstellung von Kopien zu kommerziellen Zwecken sind untersagt.

Das Anlegen eines eigenen privaten Archivs ist ebenfalls nicht erlaubt.

www.bib.uni-wuppertal.de

Onsite SEO - The basis for all search engine requirements is a carefully thought-out and technically perfected page, which takes all on-site SEO factors into consideration.

These include, amongst others, SEO-optimised texts, relevant link texts, smart and effective link structures, alternative contents for multimedia content, an efficient infrastructure, broad access for crawlers and spiders, topicality and semantic URLs.

We also offer ongoing maintenance for websites and pages.

www.akom360.de

Onsite SEO – Die Grundlage für alle Suchmaschinen-Maßnahmen ist eine durchdachte und technisch valide Seite, die alle Faktoren des Onsite SEOs berücksichtigt.

Dazu zählen u.a. SEO-optimierte Texte, relevante Linktexte, clevere und effektive Linkstrukturen, alternative Inhalte für multimedialen Content, eine effiziente Infrastruktur, ein breiter Zugang für Crawler und Spider, Aktualität und semantische URLs.

Zudem bieten wir die kontinuierliche Pflege von Präsenzen und Seiten an.

www.akom360.de

Artifact crawler : artifacts ( scripts, etc. ) for deploying and managing applications in the Cloud The DevOps communities ( Juju, Chef, Puppet, etc. ) publicly share tons of reusable artifacts ( scripts, etc. ) to deploy and manage applications in the Cloud.

The goal of this thesis is to design and implement a crawler for these artifacts, enrich them with metadata, and store or refer to them using a repository.

This repository can then be used for different deployment and management scenarios.

www.iaas.uni-stuttgart.de

Artefakte ( Skripte etc. ) für das Deployment und Management von Cloud-Anwendungen Die DevOps-Communities ( Juju, Chef, Puppet, etc. ) stellen eine Menge Artefakte ( Skripte etc. ) öffentlich zur Verfügung, die für das Deployment und Management von Cloud-Anwendungen verwendet werden können.

Ziel dieser Arbeit ist, einen Crawler zu entwerfen und zu implementieren, der diese Artefakte findet, mit Metadaten anreichert und die Artefakte selbst oder Referenzen auf diese in einem Repository speichert.

Dieses Repository kann dann zur Realisierung unterschiedlicher Deployment- und Management-Szenarien verwendet werden.

www.iaas.uni-stuttgart.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文