anglais » allemand

Traductions de „curate“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

cu·rate [ˈkjʊərət, Am ˈkjʊr-] SUBST

curate RÉLIG:

curate
Kurat m
curate

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

With the ascent of the Ortler tourism started.

The rectory of the curate Eller was the first accommodation for mountaineers, intending to climb the highest summit of the Danube Monarchy.

Soon afterwards further pensions, guesthouses, alpine huts and accommodation places were built.

www.mountainfilm.com

Mit der Besteigung des Ortler begann auch die touristische Erschließung.

Das Pfarrhaus vom Kuraten Eller war die erste Unterkunft für die Bergsteiger, die den höchsten Gipfel der Donau-Monarchie erklimmen wollten.

Bald entstanden weitere Pensionen und Gasthöfe, Berghütten und Unterkünfte.

www.mountainfilm.com

The Maria Loreto chapel can be found very close to the Hotel Linde near the entrance to the Capuchin church.

This chapel was founded by the priest Gaulrapp, who was a curate in Ried around 1654.

This priest instructed the erection of a copy of the Marienwunder of Loret for worship.

www.hotel-linde.at

Ganz in der Nähe des Hotel Linde, unmittelbar neben dem Eingang der Kapuzinerkirche befindet sich die Kapelle Maria Loreto.

Diese Kapelle verdankt ihre Entstehung dem Priester Gaulrapp, der um 1654 Kurat von Ried war.

Dieser Priester ließ eine Abbildung des Marienwunders von Loret hier aufstellen und verehren.

www.hotel-linde.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文