anglais » allemand

Traductions de „daily diet“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Foods of non-animal origin include a wide variety of fruit, vegetables, salads, seeds, nuts, cereals, herbs, and spices.

They are an important part of our daily diet .

According to the scientific opinion published today by the Panel on Biological Hazards, foods of animal origin continue to be the source of the majority of all documented and reported outbreaks (90%).

www.efsa.europa.eu

Zu den Lebensmitteln nicht tierischen Ursprungs zählt eine breite Palette von Obst, Gemüse, Salaten, Samen, Nüssen, Getreiden, Kräutern und Gewürzen.

Diese sind ein wichtiger Bestandteil unserer täglichen Ernährung.

Laut dem heute vom Gremium für biologische Gefahren veröffentlichten wissenschaftlichen Gutachten sind Lebensmittel tierischen Ursprungs auch weiterhin die Ursache für die Mehrheit aller dokumentierten und gemeldeten Ausbrüche (90%).

www.efsa.europa.eu

In component 1, two to three prototype foods are developed specifically for women of childbearing age.

SMEs from the food processing industry produce these foods using local crops , enriching them with micronutrients which are not supplied to a sufficient extent by the daily diet .

Independent of individual brands, a social marketing campaign offers women general information on healthy eating.

www.giz.de

In Komponente 1 werden zwei bis drei Lebensmittel speziell für Frauen im reproduktiven Alter prototypisch entwickelt.

Kleine und mittlere Unternehmen (KMU) der lebensmittelverarbeitenden Industrie stellen die Nahrung auf Basis lokaler Feldfrüchte her und reichern sie mit den Mikronährstoffen an, die nicht ausreichend über die tägliche Nahrung aufgenommen werden können.

Unabhängig von den einzelnen Produkten informiert eine Social-Marketing-Kampagne die Frauen allgemein über gesunde Ernährung.

www.giz.de

Taurine

Taurine is an amino acid , naturally occurring in the human body and present in the daily diet .

It is involved in a wide range of biological processes.

energydrink-at.redbull.com

Taurin

Taurin ist eine Aminosäure, die im menschlichen Körper und in der täglichen Nahrung auf natürliche Weise vorkommt.

Es ist in einer Vielzahl von biologischen Prozessen involviert.

energydrink-at.redbull.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文