anglais » allemand

Traductions de „deindustrialisation“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

deindustrialisation GB, deindustrialization Am [ˌdiːɪnˌdʌstrilaɪˈzeɪʃn] SUBST

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

s citizens.

In its efforts to promote competitiveness, the Union also seeks to adapt the European economy to structural change, relocation of industrial activity to emerging economies, redeployment of jobs and resources to new industrial sectors and the risk of a process of deindustrialisation.

The Union's competitiveness is determined by productivity growth and thus depends on the performance and the future of European industry, an especially on its capacity for structural adjustment.

europa.eu

Eine wettbewerbsfähige europäische Wirtschaft ist eine unabdingbare Voraussetzung für die Verwirklichung der wirtschaftlichen, sozialen und umweltpolitischen Ziele der Gemeinschaft und damit auch für die Steigerung der Lebensqualität der europäischen Bürgerinnen und Bürger.

Die von der Europäischen Union unternommenen Anstrengungen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit zielen auch ab auf eine Anpassung der europäischen Wirtschaft an neue Rahmenbedingungen: Strukturwandel, Verlagerung industrieller Aktivitäten in Schwellenländer, Verlagerung von Arbeitsplätzen und Ressourcen in neue Wirtschaftsbereiche, Risiko einer Deindustrialisierung.

Die Wettbewerbsfähigkeit der Union wird vom Produktivitätswachstum bestimmt und hängt somit ab von der Leistung und den Perspektiven der europäischen Wirtschaft, insbesondere von ihrer Fähigkeit, strukturelle Anpassungen vorzunehmen.

europa.eu

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文