anglais » allemand

Traductions de „einStimmen“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

A web piece based on a sound installation the artist realised in the rooms of the former concentration camp Buchenwald, GER in 1998.

Since then einStimmen has gone through numerous transformations - manifesting in different contexts, places and media.

Material for this minimalistic piece is just one sentence - and the human speech in many different languages.

alien.mur.at

Ein Netz-Kunstwerk, basierend auf einer Klanginstallation des Künstlers im ehemaligen Konzentrationslager Buchenwald, D, 1998.

Seit damals wurde einStimmen einer Anzahl von Transformationen unterzogen und manifestierte sich in verschiedensten Kontexten, Räumen und Medien.

Das Material für dieses Stück besteht aus einem einzigen Satz - und der menschlichen Stimme in vielen verschiedenen Sprachen.

alien.mur.at

The sun rose at 6:15 on the 21st.

Herewith, the soundinstallation "einStimmen" by Johannes Sienknecht was opened, that was manifested in the Limona as an 8 channel space-sound-installation, and as a mono-MPEG-stream in the internet.

alien.mur.at

Die Sonne geht in Weimar am 21.03.00 um 6:15 Uhr auf.

Hiermit wird die Klanginstallation ?einStimmen? von Johannes Sienknecht eröffnet, die sich über den Tag als achtkanalige Raumklanginstallation in der Limona, und als Mono-MPEG-Stream im Internet manifestiert.

alien.mur.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文