anglais » allemand

Traductions de „endocrinology“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

endo·cri·nol·ogy [ˌendəʊkraɪˈnɒləʤi, Am doʊkrɪˈnɑ:] SUBST no pl SCI, MÉD

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

.

The teaching contributes to the Physiology focus at the bachelor level ( biology and biochemistry ) and to the Molecular Biology focus ( including endocrinology and developmental biology ) at the bachelor ( biology ) and master levels ( biology and biochemistry ).

Conditions for appointment are a completed course of studies at a university, pedagogical aptitude, doctorate and additional academic achievements ( § 47 LHG ).

www.uni-ulm.de

.

Die Professur ist maßgeblich beteiligt an der Lehre im Bereich Physiologie der Bachelor-Studiengänge Biologie und Biochemie sowie im Schwerpunktbereich „ Molekularbiologie “ ( einschließlich Endokrinologie und Entwicklungsbiologie ) der Bachelor- und Masterstudiengänge Biologie und dem Masterstudiengang Biochemie.

Einstellungsvoraussetzungen sind ein abgeschlossenes Hochschulstudium, pädagogische Eignung, Promotion und zusätzliche wissenschaftliche Leistungen ( § 47 LHG ).

www.uni-ulm.de

s research.

At the moment the deputy head of the clinic fo endocrinology and nephrology of the University Hospital Leipzig and head of the IFB adiposity outpatient clinic is investigating the significance of adipokines for gestational diabetes and preeclampsia ( high blood pressure during pregnancy ).

Apart from his clinical research, Faßhauer has founded the only leptin treatment center in Germany together with professor Michael Sturmvoll in 2009.

www.ifb-adipositas.de

Adipokine ( Fettgewebshormone ) im Allgemeinen sowie die Regulation und Funktion des zirkulierenden Fettsäure-bindenden Proteins der Fettzellen ( Adipocyte Fatty Acid Binding Protein, AFABP ) im Besonderen sind Faßhauers Forschungsschwerpunkte.

Aktuell untersucht der stellvertretende Leiter der Klinik für Endokrinologie und Nephrologie des Universitätsklinikums Leipzig und Leiter der IFB AdipositasAmbulanz die Bedeutung von Adipokinen bei Gestationsdiabetes ( Schwangerschaftsdiabetes ) und Präeklampsie ( Bluthochdruck in Schwangerschaft ).

Neben seiner klinischen Forschung hat Faßhauer gemeinsam mit Professor Michael Stumvoll 2009 das deutschlandweit einzige Leptinbehandlungszentrum am Universitätsklinikum Leipzig gegründet.

www.ifb-adipositas.de

The most important endocrine ( hormone secreting ) organs affected by diseases are the pancreas, the thyroid gland, the parathyroid glands, the pituitary gland, the adrenal glands and the gonads ( ovaries and testes ).

In addition to diabetes mellitus and the endocrinological diseases in the strict sense of the word, the expertise of endocrinology and diabetology also includes obesity, dyslipidaemia ( disorders of fat metabolism ), bone diseases, neuroendocrine tumours and inherited metabolic diseases.

Physician on-call For urgent matters the physician on-call for endocrino- logy and diabetolo- gy can be contacte- d weekdays from 5:00 p.m. to 8:00 a.m. and on week- ends via the main telephone number of Inselspital 031 632 21 11

www.endokrinologie.insel.ch

Die wichtigsten von Erkrankungen betroffenen endokrinen ( hormonsezernierenden ) Organe sind das Pancreas ( Bauchspeicheldrüse ), die Thyroidea ( Schilddrüse ), die Pa ­ ra ­ thyroidae ( Nebenschilddrüsen ), die Hypophyse ( Hirnanhangsdrüse ), die Glan ­ du ­ lae adrenales ( Nebennieren ) sowie die Gonaden ( Ovarien bzw. Eierstöcke und Testes bzw. Hoden ).

Neben dem Diabetes mellitus und den endokrinologischen Erkrankungen im enge ­ ren Sinne gehören auch die Adipositas ( Fettsucht ), Dyslipidämien ( Störungen des Fettstoffwechsels ), Erkrankungen der Knochen, neuroendokrine Tumore so ­ wie an ­ geborene Stoffwechselerkrankungen ins Kompetenzgebiet Endokrinologie und Dia ­ betologie.

Dienstarzt Für drin ­ gen ­ de An ­ lie ­ gen kann werk ­ tags von 17 Uhr bis 8 Uhr und an den Wo ­ chen ­ en ­ den der Dienst ­ arzt En ­ do ­ kri ­ no ­ lo ­ gie und Dia ­ be ­ to ­ lo ­ gie über die Zent ­ ra ­ le des In ­ sel ­ spi ­ tals kon ­ tak ­ tiert wer ­ den.

www.endokrinologie.insel.ch

8. November 2010 - 18:00 by admin

Prof. Michael Stumvoll, scientific director of the IFB, director of the clinic and policlinic for endocrinology and nephrology and declared expert for metabolic disorders will chair the conference " Adipositas, Diabetes und Krebsrisiko.

ifb-adipositas.de

Wissenschaftler und Forscherinnen des Integrierten Forschungs- und Behandlungszentrums ( IFB ) AdipositasErkrankungen werden vom 4.11. bis zum 6.11.2010 auf der zweiten gemeinsamen Jahrestagung der Fachgesellschaften Deutsche Adipositas-Gesellschaft ( DAG ) und Deutsche Diabetes-Gesellschaft ( DDG ) im Internationalen Congress Centrum Berlin ( ICC ) neueste Erkenntnisse aus der Forschung und Behandlung der Adipositas mit ihren Folgeerkrankungen präsentieren.

Prof. Michael Stumvoll, wissenschaftlicher Leiter des IFB, Direktor der Klinik und Poliklinik für Endokrinologie und Nephrologie und ausgewiesener Experte für Stoffwechselerkrankungen leitet das Symposium " Adipositas, Diabetes und Krebsrisiko.

ifb-adipositas.de

IFB Experts discuss current research in Obesity

Prof. Michael Stumvoll, scientific director of the IFB, director of the clinic and policlinic for endocrinology and nephrology and declared expert for metabolic disorders will chair the conference "Adipositas, Diabetes und Krebsrisiko.

ifb-adipositas.de

Wissenschaftler und Forscherinnen des Integrierten Forschungs- und Behandlungszentrums ( IFB ) AdipositasErkrankungen werden vom 4.11. bis zum 6.11.2010 auf der zweiten gemeinsamen Jahrestagung der Fachgesellschaften Deutsche Adipositas-Gesellschaft ( DAG ) und Deutsche Diabetes-Gesellschaft ( DDG ) im Internationalen Congress Centrum Berlin ( ICC ) neueste Erkenntnisse aus der Forschung und Behandlung der Adipositas mit ihren Folgeerkrankungen präsentieren.

Prof. Michael Stumvoll, wissenschaftlicher Leiter des IFB, Direktor der Klinik und Poliklinik für Endokrinologie und Nephrologie und ausgewiesener Experte für Stoffwechselerkrankungen leitet das Symposium "Adipositas, Diabetes und Krebsrisiko.

ifb-adipositas.de

01.09.1994 Licence to practice medicine ( Doctor of Medicine )

20.03.1995 Assistant Physician in the Clinic for Internal Medicine with a focus on endocrinology and metabolic diseases at the University Clinic Mainz ( Director:

Prof. Dr. Beyer ).

www.endokrinologen.de

01.09.1994 Approbation als Arzt

20.03.1995 Assistenzarzt in der Klinik für Innere Medizin mit Schwerpunkt Endokrinologie und Stoffwechselerkrankungen an der Universitätsklinik Mainz ( Direktor:

Prof. Dr. Beyer ).

www.endokrinologen.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "endocrinology" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文