Traductions de „endometrium“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)
endometrium [ˌendəʊˈmiːtriəm] SUBST
Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)
Wikipedia - Endometrium
The recipient's uterus will be prepared for implantation by administering estrogen/gestagens by oral, intramuscular or transdermal routes in order to mimic the normal structure of the uterus lining (endometrium). It is relatively easy to achieve pregnancy via egg donation.
The donor should have a normal uterus, ideally be under 32 years of age and capable of producing healthy egg cells.
www.ivf.atWikipedia - Endometrium
Die Vorbereitung der Gebärmutter geschieht durch orale, intramuskuläre oder transdermale Verabreichung von Östrogenen/Gestagenen, um den normalen Schleimhautaufbau (Endometrium) nachzuahmen.Es ist relativ leicht, eine Schwangerschaft mit Hilfe einer Eizellspende zu erzielen.
Die Voraussetzung dafür ist eine unauffällige Gebärmutter und eine Spenderin, die idealerweise unter 32 Jahre alt ist und gesunde Eizellen zur Verfügung stellt.
www.ivf.atWhile the fertilized oocyte wanders from the ampulla through the fallopian tube into the uterine cavity, an implantation-ready blastocyst develops through cell divisions.
At the end of the sixth day after fertilization the blastocyst embeds itself in the endometrium.
embryology.chWährend die befruchtete Oozyte von der Ampulle durch die Tube ins Cavum uteri wandert, entwickelt sie sich durch Zellteilungen zur implantationsbereiten Blastozyste.
Am Ende des sechsten Tages nach der Befruchtung nistet sich diese ins Endometrium ein.
embryology.chWith the implantation ( nidation ) of the blastocyst in the uterine wall creates a direct contact between the tissues.
The trophoblast establishes the connection to the endometrium, is to feed the resulting embryo and develop into the placenta.
The germinal vesicle (blastocyst) are nests of five to seven days after fertilization in the womb (implantation) a.
de.mimi.huMit der Einnistung ( Nidation ) der Blastozyste in der Gebärmutterwand entsteht ein direkter Kontakt zwischen Geweben.
Der Trophoblast stellt die Verbindung zum Endometrium her, soll den entstehenden Embryo ernähren und sich zur Plazenta entwickeln.
Die Keimblase (Blastozyste) nistet sich fünf bis sieben Tage nach der Befruchtung in der Gebärmutter (Nidation) ein.
de.mimi.huWith the compaction of the morula, receptors appear for the colony-stimulating factor ( CSF ), the epidermal growth factor ( EGF ), the leukocyte inhibitory factor ( LIF ) and for E-cadherin.
Cadherins are calcium-dependent cell adhesion molecules that play a role in anchoring of the blastocyst in the endometrium.
At this stage the embryo also produces interleukin 1 ( L-1a und b ), which will take on a key role in orienting the embryo toward the endometrium.
embryology.chMit der Kompaktion der Morula erscheinen Rezeptoren für den koloniestimulierenden Faktor ( CSF ), den epithelialen Wachstumsfaktor ( EGF ), den Leukämie Inhibitions Faktor ( LIF ) und für das E-Cadherin.
Die Cadherine sind kalziumabhängige Zelladhäsionsmoleküle, die bei der Verankerung der Blastozyste im Endometrium eine Rolle spielen.
Der Embryo produziert auch in diesem Stadium Interleukin 1 ( IL-1a und b ), welches eine Schlüsselrolle bei der Ausrichtung des Embryos zur Uterusschleimhaut hin, einnehmen wird.
embryology.chThese arise in the implantation of the fertilized egg and occur about 12 days after ovulation.
Nidation Implantation of the fertilized egg in the uterine lining (endometrium).
Gerhard Leyendecker…
de.mimi.huDiese entstehen im Rahmen der Einnistung des befruchteten Eis und treten ca. 12 Tage nach dem Eisprung auf.
Nidation Einnistung der befruchteten Eizelle in die Gebärmutterschleimhaut (Endometrium).
Gerhard Leyendecker…
de.mimi.hu1 2 3 4
Glandular epithelium Endometrium that is a little developed Uterine glands Myometrium
5 6
www.embryology.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.