anglais » allemand

Traductions de „event auditing“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

After reading this chapter, you will know :

What event auditing is and how it works .

How to configure event auditing on FreeBSD for users and processes.

www.freebsd.cz

Nach dem Lesen dieses Kapitels werden Sie Folgendes wissen :

Was Ereignis-Auditing ist und wie es arbeitet.

Wie man Ereignis-Auditing in FreeBSD für Benutzer und Prozesse konfiguriert.

www.freebsd.cz

s published Basic Security Module ( BSM ) Application Programming Interface ( API ) and file format, and is interoperable with the Solaris ™ and Mac OS ® X audit implementations.

This chapter focuses on the installation and configuration of event auditing .

It explains audit policies and provides an example audit configuration.

www.freebsd.cz

Die FreeBSD-Implementierung kann mit den Audit-Implementierungen von Sun ™ Solaris ™ und Apple ® Mac OS ® X zusammenarbeiten.

Dieses Kapitel konzentriert sich auf die Installation und Konfiguration des Ereignis-Auditings.

Es erklärt Audit-Richtlinien und stellt ein Beispiel einer Audit-Konfiguration vor.

www.freebsd.cz

Not all security-relevant system events are auditable and some login mechanisms, such as Xorg-based display managers and third-party daemons, do not properly configure auditing for user login sessions.

The security event auditing facility is able to generate very detailed logs of system activity .

On a busy system, trail file data can be very large when configured for high detail, exceeding gigabytes a week in some configurations.

www.freebsd.cz

Die Audit-Funktionalität in FreeBSD besitzt die Einschränkungen, dass zur Zeit nicht alle sicherheitsrelevanten System-Ereignisse auditierbar sind und dass einige Anmelde-Mechanismen, wie z.B. X11-basierte Bildschirm-Manager und Daemonen von Drittanbietern, das Auditing für Benutzeranmeldungen nicht korrekt konfigurieren.

Das Sicherheits-Auditing ist in der Lage, sehr detaillierte Log-Dateien von Systemaktivitäten zu erzeugen.

Auf einem ausgelasteten System kann die Pfad-Datei sehr groß werden, wenn sie für hohe Auflösung konfiguriert ist, und im Extremfall pro Woche um mehrere Gigabyte anwachsen.

www.freebsd.cz

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文