anglais » allemand

Traductions de „free love“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The nuclear family - a father, a mother and a child - is not the only family unit in which children can become unhappy.

What began in the middle of the seventies as a creative attempt to transcend the petit bourgeois family model through free love led to traumatic experiences, especially for the children of the commune members.

Paul-Julien Robert, a child of the commune led by Vienna actionist artist, Otto Mühl, sets off in this film in search of his biological father.

www.dokfest-muenchen.de

Vater, Mutter, Kind - die Kleinfamilie ist nicht die einzige Familienform, in der Kinder unglücklich werden können.

Was Mitte der Siebziger Jahre als kreativer Versuch das kleinbürgerliche Modell der Familie durch die freie Liebe zu überwinden begann, hinterließ vor allem bei den Kindern der Kommunarden traumatische Erfahrungen.

Paul-Julien Robert, ein Kind der Kommune um den Wiener Aktionskünstler Otto Mühl, macht sich in diesem Film auf die Suche nach seinem leiblichen Vater.

www.dokfest-muenchen.de

Matt :

The spirit of wordpress, sharing, caring, open source, and free love.

Ofer:

transposh.org

Matt :

Der Geist von WordPress, Sharing, Pflege, Open Source, und freie Liebe.

Ofer:

transposh.org

t come into being but of the social pressure at that time to marry as soon as possible in order not to miss a good match.

George Sand became later a strict opponent against the institution marriage because of these experience and proclaimed the free love.

Nine months after the marriage she gave birth to a son - Maurice.

www.cyranos.ch

1822 heiratete sie den viel älteren Casimir Dudevant, eine Heirat, die nicht durch Liebe, sondern durch den damaligen gesellschaftlichen Druck entstand, möglichst früh zu heiraten, um nicht eine günstige Partie zu verpassen.

Durch diese Erfahrung wurde George Sand später eine vehemente Gegnerin der Institution Ehe und proklamierte die freie Liebe.

Neun Monate nach der Heirat gebar sie einen Sohn - Maurice.

www.cyranos.ch

San Francisco

San Francisco is a Californian hub with a European soul, a cultural mash-up characterized by heavy fog and free love, hippies, hipsters, and steep hills lined with brightly painted Victorian homes.

www.freundevonfreunden.com

San Francisco ist das Zentrum in Kalifornien mit europäischer Seele.

Es ist nicht nur bekannt für den starken Nebel und die steilen mit Viktorianischen Häusern gesäumten Straßen, sondern auch für freie Liebe, Hippies und Hipsters.

www.freundevonfreunden.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "free love" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文