Traductions de „glad-handing“ dans le dictionnaire anglais » allemand

glad-ˈhand·ing SUBST no pl fam

glad-handing

Einschmeicheln nt

ˈglad hand fam SUBST

the glad hand

Einschmeicheln nt kein pl

the politician gave everyone the glad hand

der Politiker begrüßte jeden äußerst überschwänglich

ˈglad-hand fam VERBE intr

glad-hand

sich acc einschmeicheln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He had spent much of the day glad-handing boosters and speaking with the media.

www.si.com

But there is only so long that backbenchers will put up with him mincing round the world glad-handing every leader in sight.

www.dailymail.co.uk

Still, others prefer results -- not more talk and glad-handing by city officials.

www.riverfronttimes.com

Too many have affected the art of glad-handing, rather than providing clear, concise and positive leadership.

www.chroniclejournal.com

He's spent the past few weeks glad-handing locals and holding rallies.

www.theatlantic.com

After all, he's normally so reticent when it comes to glad-handing with heads of state.

blogs.telegraph.co.uk

At the center of his life was prayer; the welcome he offered to others was not some superficial glad-handing, that phony substitute.

news.nationalpost.com

Door-to-door canvassing is useful, not because it's random glad-handing but a kind of targeted intelligence work.

ottawacitizen.com

This week, we break from the usual format to take a bleary-eyed look at the glad-handing going on around town right now...

www.latimes.com

As a result, he has just walked into a bear trap that his wily, glad-handing predecessor would have avoided.

blogs.telegraph.co.uk