anglais » allemand

Traductions de „group ticket“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Group reductions

Groups from 10 to 19 persons with a group ticket get a 5% reduction, from 20 to 49 persons 7% reduction, from up to 50 10% reduction.

School classes:

www.neckar-kaeptn.de

Fahrten mit dem Stern-Symbol bieten folgende Ermäßigungen :

Geschlossene Gesellschaften mit Sammelfahrschein erhalten bei 10 bis 19 Personen 5% Ermäßigung, 20 bis 49 Personen 7% Ermäßigung, ab 50 Personen 10% Ermäßigung.

Schulklassen:

www.neckar-kaeptn.de

We show ‘ Best ’ flights because often paying a bit more is worth not having a 12 hour layover.

Can I search group tickets on momondo?

You can select up to 9 adults and 7 children each time you search for a flight on momondo.

www.momondo.at

Denn manchmal lohnt es sich ein bisschen mehr zu zahlen, um keinen 12-stündigen Zwischenstopp zu haben.

Kann ich bei momondo nach Gruppentickets suchen?

Bei jeder deiner Suchen auf momondo, kannst du bis zu 9 Erwachsene und 7 Kinder auswählen.

www.momondo.at

To register, go to www.wasser-berlin.de.

Participation in Schaustelle Wasser 2013 on 25 April costs 80 euros per person, a group ticket ( ten persons or more ) costs 50 euros per person.

To register, go to www.wasser-berlin.de.

www.wasser-berlin.de

Eine Anmeldung ist unter www.wasser-berlin.de möglich.

Die Teilnahme an der Schaustelle Wasser 2013 am 25. April 2013 kostet 80 Euro pro Person, das Gruppenticket ab zehn Personen kostet 50 Euro pro Person.

Eine Anmeldung ist unter www.wasser-berlin.de möglich.

www.wasser-berlin.de

Prices of the UlmCard The blue UlmCard is for one Day :

Single ticket 12,00 € Group ticket 10,50 € p.P. (from 20 persons) The green UlmCard is for two Days:

Single ticket 18,00 € Group ticket 16,50 € p.P. (from 20 persons)

www.tourismus.ulm.de

Die blaue UlmCard für 1 Tag :

Einzelkarte 12,00 € Gruppenkarte 10,50 € p.P. (ab 20 Personen) Die grüne UlmCard für 2 Tage:

Einzelkarte 18,00 € Gruppenkarte 16,50 € p.P. (ab 20 Personen)

www.tourismus.ulm.de

sports-boxe-3

For 5 Friends, we have our group ticket on the same terms for the price of 2.999 € an.

This offer is only when pre- valid.

www.octagon.at

sports-boxe-3

Für 5 Freunde bieten wir unsere Gruppenkarte zu den gleichen Konditionen zum Preis vom 2.999 € an.

Dieses Angebot ist nur bei Vorauszahlung gültig.

www.octagon.at

Festival Pass.

The 5 ticket pass priced at € 22 is valid for all festival locations and can also be used as a group ticket.

Can not be used for the interfilm and KUKI opening ceremonies, Eject or the festival party.

www.interfilm.de

5er-Karten für € 22, -.

Sie gelten für alle Festival Locations und sind auch als Gruppenkarte nutzbar.

Ausgenommen sind Eröffnungsveranstaltungen interfilm und KUKI, Eject und Festivalparty.

www.interfilm.de

Two alternatives mean great flexibility :

The single ticket costs 10.90 euros and the group ticket costs (for up to five participants) 22.90 euros.

The Wiesbaden Tourist Card can be purchased in the Tourist Information, Marktplatz 1, 65183 Wiesbaden, at the info-point in front of the Central Station and online.

www.wiesbaden.de

Zwei Varianten stehen für große Flexibilität :

Die Einzelkarte kostet 10,90 Euro und die Gruppenkarte für bis zu fünf Teilnehmer 22,90 Euro.

Die Wiesbaden Tourist-Card ist in der Tourist-Information am Marktplatz und am Tourist Info-Schalter am Wiesbadener Hauptbahnhof sowie online erhältlich.

www.wiesbaden.de

3.2.2.4 citytourcard content standard contentbild citytourcard

The CityTourCard is available as a Single or Group Ticket for a group of up to 5 adults, whereby any two children between 6 and 14 years of age count as one adult.

At a glance

www.mvv-muenchen.de

3.2.2.4 citytourcard content standard contentbild citytourcard

Erhältlich ist die CityTourCard als Single- und als Gruppenkarte für eine Gruppe bis zu 5 Personen – wobei zwei Kinder zwischen 6 und 14 Jahren als eine Person gelten.

Auf einen Blick

www.mvv-muenchen.de

The bus route provides a fast, direct connection to the northern and southern districts of Mannheim city.

Tickets for the trip ( price category 2 in Mannheim ), as well as value-saving daily and group tickets, can be obtained from automatic machines located at stops.

Both light rail routes operate every 10 to 20 minutes from around 6am until 8pm weekdays, and every 15 to 30 minutes on evenings and weekends.

flugplatz-mannheim.de

Die Buslinie stellt eine schnelle Querverbindung zu den nördlichen und südlichen Mannheimer Stadtteilen her.

Tickets für eine Fahrt ( in Mannheim Preisstufe 2 ) sowie preisgünstige Tages- und Gruppenkarten erhalten Sie an den Automaten an den Haltestellen.

Die beiden Stadtbahnlinien verkehren Werktags von ca. 6 Uhr bis 20 Uhr alle 10 bis 20 Minuten; am Abend und an den Wochenenden etwa alle 15 bis 30 Minuten.

flugplatz-mannheim.de

5 ticket pass

The 5 ticket pass priced at € 22 is valid for all festival locations and can also be used as a group ticket.

It cannot be used for the interfilm and KUKI opening ceremonies or the Eject night.

www.interfilm.de

5er-Karten

5er-Karten für € 22, -. Sie gelten für alle Festival Locations und sind auch als Gruppenkarte nutzbar.

Ausgenommen sind Eröffnungsveranstaltungen interfilm und KUKI sowie Eject.

www.interfilm.de

We offer you different types of ticket as required :

day tickets, event tickets, group tickets or reduced tickets.

Buy your tickets conveniently in our ticket shop directly online.

www.security-essen.de

Ganz nach Bedarf bieten wir Ihnen unterschiedliche Ticketvarianten an :

Tageskarten, Dauerkarten, Gruppenkarten oder ermäßigte Karten.

Kaufen Sie Ihre Tickets bequem in unserem Ticketshop direkt online.

www.security-essen.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文