Traductions de „grumbler“ dans le dictionnaire anglais » allemand

grum·bler [ˈgrʌmbl̩əʳ, Am -ɚ] SUBST

grumbler

Meckerer m péj fam

grumbler

Nörgler(in) m (f) péj

grumbler

Raunzer(in) m (f) A péj fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Minimus's swivel-head feature allows him to switch between his two faces, one being a sycophant, the other a grumbler.

en.wikipedia.org

Yet it is the summer's babies that have a brighter outlook than winter-born grumblers.

voices.nationalgeographic.com

The spiritual personality makes no room for the grumbler.

www.dnaindia.com

That defines the grumbler too.

www.dnaindia.com

If you don't want to catch grief from grammar grumblers, you might as well know which ones are not looked on so highly now.

www.slate.com

These are the grumblers who do not follow instructions, the complainers who spend hours in the staff room telling everyone what should be fixed.

prwire.com.au

A betrayal of the grumblers' charter.

www.dailymail.co.uk

No, the grumblers are wrong and in a cranky minority.

www.belfasttelegraph.co.uk

But as the years passed, the grumblers became acolytes.

time.com

Somehow, the grumblers who never like new stuff and the hipsters who always disdain the old end up on the same dead-end street.

www.thestar.com