anglais » allemand

Traductions de „Höheres“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Following a stint in research I took a job at NET ( later LET ) in 2006 and have since then been responsible for support, training and further development in the context of our e-learning systems.

In 2008 I completed a higher teaching qualification (Höheres Lehramt) in Geography and since then have also taught Geography part-time at Kantonsschule Wiedikon.

In the context of 'Innovation management' I search out, evaluate and promote innovative teaching concepts at ETH - whether involving technology or not - and try to further develop ETH teaching in this manner.

www.let.ethz.ch

Nach einem Abstecher in die Forschung wechselte ich 2006 ans damalige NET und war fortan zuständig für Support, Schulung und Weiterentwicklung unserer E-Learning-Systeme.

Im Jahr 2008 legte ich das Höhere Lehramt in Geografie ab und unterrichte seither an der Kantonsschule Wiedikon in einem Teilpensum Geografie.

Im Bereich "Innovationsmanagement" suche, evaluiere und fördere ich innovative Lehrkonzepte an der ETH - sei dies mit Technikeinsatz oder ohne - und versuche so, die Lehre an der ETH weiterzuentwickeln.

www.let.ethz.ch

Students graduate with a Bachelor of Arts in Art Education.

This degree is the first step in the specialist training for the “Höheres Lehramt” teaching diploma in visual design.

It is the foundation and a prerequisite for an advanced artistic, scientific and pedagogic Master degree.

www.hkb.bfh.ch

Das Studium schliesst mit dem Titel Bachelor of Arts in Vermittlung in Kunst und Design ab.

Dieser Abschluss entspricht der ersten Stufe der Fachausbildung zum Erwerb des Diploms für das Höhere Lehramt im Fach Bildnerisches Gestalten.

Er ist Grundlage und Voraussetzung für ein weiterführendes künstlerisches, wissenschaftliches und erziehungswissenschaftlich-... Studium auf Master-Stufe.

www.hkb.bfh.ch

The study program for the teaching diploma for secondary education has been in effect since 1 February 2010.

It replaced the former study programs «Höheres Lehramt Mittelschulen» and MAS SHE for teacher training.

www.uzh.ch

Der Studiengang zum Lehrdiplom für Maturitätsschulen ist seit 1. Februar 2010 in Kraft.

Er ersetzt die früheren Studiengänge "Höheres Lehramt Mittelschulen" sowie den MAS SHE-Studiengang für künftige Gymnasiallehrer/innen.

www.uzh.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文