Traductions de „helpline“ dans le dictionnaire anglais » allemand

ˈhelp·line SUBST

helpline (for emergencies)

Notruf m

helpline (for information)

telefonischer Beratungsdienst

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They provide support to members by offering advisory services, technical helplines and technical libraries.

en.wikipedia.org

A helpline and counselling services were set up under this service.

en.wikipedia.org

It runs support services such as schools, a college, residential care, training, short breaks and runs a helpline providing information and advice on disability.

en.wikipedia.org

Nine have established a helpline for viewers experiencing problems or requiring assistance to tune in to the new channel.

en.wikipedia.org

It provides services for suddenly bereaved people, including helplines and online literature.

en.wikipedia.org

After the original broadcast, viewers were offered a helpline if they had been affected by the issues raised in the programme.

en.wikipedia.org

Child helplines specialise in offering information, support, advice or counselling to people 18 years of age or younger.

en.wikipedia.org

It also provides pro bono legal services, model contracts, a tax helpline, professional development seminars, online promotion, a collaboration service, networking opportunities, publications and newsletters.

en.wikipedia.org

Websites and helpline numbers stopped functioning at once.

en.wikipedia.org

Some of these are independent charities; others have been set up by existing children's charities or more general helplines.

en.wikipedia.org