Traductions de „hereditament“ dans le dictionnaire anglais » allemand

her·edita·ment [ˌherɪˈdɪtəmənt, Am -əˈdɪt̬ə-] SUBST JUR

hereditament dated

bebautes oder unbebautes Grundstück

hereditament SUBST IMMO

Vocabulaire de spécialité

hereditament

Grundbesitz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A hereditament can include the right to exhibit advertisements on another's property (such as a commercial advertising hoarding), mines, and certain sporting rights.

en.wikipedia.org

As an incorporeal hereditament, it can be left in a will or transferred to someone else at any time (and can also be held by women).

royalcentral.co.uk

A franchise, such as a corporation, a jurisdiction, or a right to collect certain tolls or taxes, was, in effect, a kind of property: an incorporeal hereditament.

en.wikipedia.org

This itself does not directly provide a definition, but depends on the case law already established by prior forms of rating; no statutory definition of the hereditament exists.

en.wikipedia.org

It is possible for a hereditament to be both non-domestic and domestic in different parts, for example a shop with living accommodation.

en.wikipedia.org

Any hereditament that does not meet the criteria for domestic will be non-domestic (although it may then be exempt).

en.wikipedia.org

If it occupies the neighbouring property as well, the two together are the hereditament.

en.wikipedia.org

If it occupies only the ground floor, that is the hereditament (and the first floor is a separate hereditament).

en.wikipedia.org

An example of a corporeal hereditament is land held in freehold.

en.wikipedia.org

It was held that the functional connection between the two properties was so great that they were to be treated as a single hereditament.

en.wikipedia.org