Traductions de „imbecile“ dans le dictionnaire anglais » allemand

I . im·becile [ˈɪmbəsi:l, Am -sɪl] SUBST

1. imbecile (stupid person):

imbecile

Dummkopf m péj

imbecile

Schwachkopf m péj

imbecile

Idiot m péj fam

to behave like an imbecile

sich acc wie ein Vollidiot benehmen péj fam

2. imbecile MÉD:

imbecile vieilli

[mittelgradig] Schwachsinnige(r) f(m) vieilli

II . im·becile [ˈɪmbəsi:l, Am -sɪl] ADJ

1. imbecile (stupid):

imbecile

schwachsinnig péj fam

imbecile

idiotisch péj fam

imbecile

blöd

2. imbecile MÉD:

imbecile vieilli

imbezil spéc vieilli

imbecile vieilli

mittelgradig schwachsinnig vieilli

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to behave like an imbecile

sich acc wie ein Vollidiot benehmen péj fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Use greed as a motivator and you can have even a seemingly smart person become a drooling imbecile.

www.pcgamesn.com

At first alienists described this condition as moral insanity and those who exhibited the disorder as moral imbeciles.

en.wikipedia.org

This is where my anger is - they sent me on my way like an imbecile.

www.irishmirror.ie

Or a plethora of genuine scientific observations that clearly discount the term anthropogenic the imbecile failed to recognize and include in the duck-ument.

www.renewamerica.com

An individual member of it may be an imbecile, but a thousand imbeciles together in the dark is... critical genius.

deadline.com

If that imbecile has any conscience at all, they would return it or hand it in to the police.

www.grimsbytelegraph.co.uk

He also called me an imbecile, a degenerate and flakey while hitting me.

stv.tv

The people who wrote them weren't imbeciles, and the constraints and opportunities to which they reacted weren't imaginary.

warontherocks.com

It is beneficial to baptize imbeciles and madmen.

en.wikipedia.org

Three generations of imbeciles are enough.

en.wikipedia.org