Traductions de „inequitable“ dans le dictionnaire anglais » allemand

in·equi·table [ɪˈnekwɪtəbl̩, Am ˌɪnˈekwət̬ə-] ADJ form

inequitable

ungerecht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This means that a bank needs to take into account the unjust/inequitable behavior of its borrowers to qualify as an ethical bank.

en.wikipedia.org

Because of its prominent role in agriculture and the inequitable nature of the trade, the coffee industry was the subject of numerous studies.

en.wikipedia.org

In public circles, the considerable debate about the inequitable distribution of income, wealth, and economic power began to take place at national level.

en.wikipedia.org

Even a court of equity would not allow him to do anything so inequitable and unjust.

en.wikipedia.org

The party asking the court to decline to enforce the patent, usually the alleged infringer, bears the burden of proving inequitable conduct to the court.

en.wikipedia.org

However, a change of position defense operates where it would be inequitable to compel him to make restitution.

en.wikipedia.org

These environmental changes are caused by inequitable and unsustainable production and consumption patterns that aggravate poverty in many regions of the world.

en.wikipedia.org

An inequitable taxation system placed an unfair burden on the poorer members of the community.

en.wikipedia.org

An inequitable distribution of educational resources favors children in the south and central regions of the nation.

en.wikipedia.org

Equitable access is driven by demographic characteristics and need whereas inequitable access is a result of social structure, health beliefs, and enabling resources.

en.wikipedia.org