Vienna Insurance Group has been active in its core market since the year 1990.
Holding a total market share of 33.0 percent, the Group companies are the undisputed number one in the Czech insurance market.
Kooperativa, ČPP as well as PČS earned premiums of about EUR 1.3 billion and a profit (before taxes) of approximately EUR 144.9 million in the first three quarters of 2013.
www.vig.comDie Vienna Insurance Group ist seit dem Jahr 1990 in ihrem Kernmarkt Tschechische Republik tätig.
Mit einem Gesamtmarktanteil von 33,0 Prozent sind die Konzerngesellschaften mit Abstand die Nummer 1 am tschechischen Versicherungsmarkt.
Kooperativa, ČPP sowie PČS erwirtschafteten in den ersten drei Quartalen 2013 Prämien in Höhe von rd. 1,3 Mrd. Euro und einen Gewinn (vor Steuern) von rd. 144,9 Mio. Euro.
www.vig.comThe ARAG Group acquired all shares of this company, making it a wholly owned subsidiary.
In 2004, ARAG Austria entered the Slovenian insurance market and commenced business operations through its subsidiary ARAG zavarovanje pravne zaščite d.d. based in Ljubljana.
Both ARAG Austria and ARAG Slovenia were converted into branches of ARAG SE in August 2012.
www.arag.comSo wird die österreichische Gesellschaft eine 100-prozentige Tochtergesellschaft der ARAG.
2004 steigt die ARAG Österreich in den slowenischen Versicherungsmarkt ein und nimmt dort mit ihrer in Ljubljana ansässigen Tochtergesellschaft „ARAG zavarovanje pravne zaščite d.d.“ das operative Geschäft auf.
Im August 2012 werden sowohl die ARAG Österreich als auch die ARAG Slowenien in Niederlassungen der ARAG SE umgewandelt.
www.arag.comExistance of a relevant export credit cover, i.e. a guarantee of the Republic of Austria issued by the Austrian export credit agency OeKB ( the so-called guarantee ‘ G9 ’ which is applied for by Bank Austria ).
For certain countries (= marketable risk) the possibility of cover on the private insurance market can be evaluated case-by-case.
PURCHASE PRICE:
www.bankaustria.atVorliegen einer entsprechenden ( G1 ) G9 Bundeshaftung der Oesterreichischen Kontrollbank AG ( “ OeKB “ ), wobei die ( G1 ) G9 von der Bank Austria bei der OeKB beantragt wird.
Bei ausgewählten Ländern („marktfähige Risken“) kann eine alternative Absicherung über den privaten Versicherungsmarkt im Einzelfall geprüft werden.
ANKAUFSBETRAG:
www.bankaustria.atBackground
Ethias SA and its subsidiaries (hereinafter "Ethias") are active almost exclusively on the Belgian insurance market, offering products to individuals as well as corporate and public sector clients.
europa.euHintergrund
Ethias SA und seine Tochtergesellschaften (im Folgenden „Ethias“) sind fast ausschließlich auf dem belgischen Versicherungsmarkt tätig und bieten Produkte für Privatpersonen und Privatunternehmen sowie für den öffentlichen Sektor und öffentliche Unternehmen an.
europa.euVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.