Traductions de „iron oxide“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)
Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)
In particular, iron oxide should only be present in very low concentrations.
Iron oxide give glass a green taint and absorbs energy which is then no longer available for conversion into electrical or thermal energy.
The composition of the glass has to be carefully chosen so that long term durability (> 25 years), without changes in the optical and technical characteristics, can be guaranteed.
www.interfloat.comInsbesondere Eisenoxid darf nur in minimaler Konzentration enthalten sein.
Eisenoxid färbt Glas grünlich und absorbiert Energie die dann nicht für die Umwandlung in elektrische oder thermische Energie zur Verfügung steht.
Die Zusammensetzung des Glases muss so gewählt werden, dass die Langzeitbeständigkeit (> 25 Jahre), ohne Veränderungen der optischen und technischen Eigenschaften, garantiert werden kann.
www.interfloat.comBy using an elegant series of experiments, Stark was able to prove that the heavy metals introduced into the cells really can also act as catalysts.
Stark explains “We studied how cells respond to silicon nanoparticles doped with iron oxide.
archiv.ethlife.ethz.chDass die eingebrachten Schwermetalle in den Zellen tatsächlich auch als Katalysatoren wirken können, konnte Stark mit einer eleganten Versuchsreihe nachweisen.
"Wir haben untersucht, wie die Zellen auf Silicananopartikel reagieren, die mit Eisenoxid dotiert wurden", erklärt Stark.
archiv.ethlife.ethz.chThe sandstone is fine- to medium-grained and well sorted, although the sandstone grains are only loosely connected to one another.
The binding cement is mainly made up of analcime and anhydrite as well as iron oxide, dolomite, clay minerals and a small amount of salt (halite).
The sandstones have a porosity of 13 to 26%.
www.co2ketzin.deDer Sandstein ist fein- bis mittelkörnig und gut sortiert, die Sandsteinkörner sind meist allerdings nur schwach mit einander verbunden.
Verbindende Zemente sind vor allem Analzim und Anhydrit sowie Eisenoxide, Dolomite, Tonminerale und vereinzelt auch Salz (Halit).
Die Sandsteine weisen eine Porosität von 13 bis 26% auf.
www.co2ketzin.deThe researchers will start by further developing existing methods which can be used to investigate the effects of nanoparticles, as there are currently no standardised procedures for analysing minute particles.
They will be working with standardised particles like zinc oxide, titanium oxide and iron oxide which are already used in products such as paint, varnish, cosmetics and medication.
The particles will primarily be provided by the Cluster of Excellence and will be delivered to the two working groups as a sterile powder or dissolved in special liquids.
blogs.fau.deDenn bisher existieren keine Standardverfahren, um die winzigen Teilchen zu analysieren.
Dabei arbeiten die Forscher mit standardisierten Partikeln wie Zinkoxid, Titandioxid oder Eisenoxid, die heute bereits in Produkten wie Farben und Lacken, Kosmetika oder Medikamenten im Einsatz sind.
Die Partikel sollen vorrangig aus dem Exzellenzcluster an die beiden Arbeitsgruppen geliefert werden, steril als Pulver oder gelöst in speziellen Flüssigkeiten.
blogs.fau.deKrispin, Michael
Stability of nanoscale iron oxides and iron oxide alloys synthesized using ferritin
Supervisor:
www.physik.uni-augsburg.deKrispin, Michael
Stabilität von nanoskaligen Eisenoxiden und Eisenoxidlegierungen synthetisiert mittels Ferritin
Betreuer:
www.physik.uni-augsburg.deIn 1993, bacteria were discovered which do not need oxygen but can oxidize Fe ( II ) by using energy from light ( anoxygenic phototrophic iron-oxidizing bacteria ).
Studies by Professor Kappler’s team in 2005 and 2010 showed that these bacteria transform dissolved ferric iron into iron oxide (rust) – like the material in the early iron ores.
Now, the geomicrobiologists from Tübingen have been able to demonstrate that, by examining the identity and structural properties of the iron minerals, it is possible to tell that the minerals were deposited by iron-oxidizing microbes and not by oxygen made available by the action of cyanobacteria.
www.uni-tuebingen.de1993 wurden erstmals Bakterien gefunden, die keinen Sauerstoff benötigen und mit Hilfe von Lichtenergie das zweiwertige Eisen oxidieren ( „ anoxygene phototrophe eisenoxidierende Bakterien “ ).
In Studien (2005/2010) zeigte die Arbeitsgruppe um Professor Kappler bereits, dass diese Bakterien gelöstes zweiwertiges Eisen in Eisenoxide (Rost) umwandeln, wie sie in den Eisenerzen enthalten sind.
Jetzt konnte das Tübinger Forscherteam nachweisen, dass sich anhand der Identität und strukturellen Eigenschaften von Eisenmineralen feststellen lässt, dass die Eisenformationen mikrobiell durch Eisenoxidierer und nicht durch von Cyanobakterien gebildeten Sauerstoff abgelagert wurden.
www.uni-tuebingen.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.