Traductions de „jackboots“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)

jack·boot [ˈʤækbu:t] SUBST

jackboot

Schaftstiefel m

Idiomes/Tournures:

to live under the jackboot

unter einem harten Regime leben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It will not be with jackboots.

en.wikipedia.org

By 1940 leather was becoming more scarce and issue was restricted to combat branches, and in 1941 jackboots were no longer issued to new recruits.

en.wikipedia.org

The state and sections of population and polity seem to be growing extremely intolerant and rights of people are being trampled under extremists' jackboots.

www.milligazette.com

By late 1943 production of jackboots had ceased altogether.

en.wikipedia.org

And all are sporting black-leather jackboots, as though it's a uniform.

www.independent.co.uk

The power-drunk worshipers of power are so powerless to realize that genuine aspirations of a resistance can never be crushed under jackboots.

www.greaterkashmir.com

Only recently was it evacuated by the jackboots.

links.org.au

Taking issue with the office's direction and communications isn't an indicator that a person wants to crush others under the heels of their non-diverse jackboots.

www.knoxnews.com

Note: once you hear the jackboots, it's too late.

www.telegraph.co.uk

The social engineering was not innocuous, it had jackboots to manage the change, and the change meant obedience -- unswerving obedience.

www.greaterkashmir.com