Traductions de „laughably“ dans le dictionnaire anglais » allemand

laugh·ably [ˈlɑ:fəbli] ADV

laughably

lachhafterweise

laughably

lächerlicherweise

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It had laughably stilted dialogue and an unconvincing plot.

en.wikipedia.org

This made it laughably sideways in second gear, the back end stepping out with relatively mild -- and sometimes almost no -- provocation.

www.carmagazine.co.uk

Other reviewers have called the series almost laughably tedious and fatuous and boring.

en.wikipedia.org

The internet has since rendered such a service laughably archaic.

en.wikipedia.org

They fit the music and make the whole picture even more laughably and absurdly brilliant.

en.wikipedia.org

The $35-million price tag is either laughably high or embarrassingly low, depending on where you're sitting.

news.nationalpost.com

All these references are quite flattering when you take into account just how laughably bad the original was.

www.denofgeek.com

The romanticised notion of squeaky clean players of bygone eras is laughably wide of the mark.

www.smh.com.au

Their journey is jampacked with misadventures and personal epiphanies, some touching, others laughably contrived...

en.wikipedia.org

What little has been done depends on laughably simplistic models of how metaphors and creativity really work.

en.wikipedia.org