Traductions de „malediction“ dans le dictionnaire anglais » allemand

male·dic·tion [ˌmælɪˈdɪkʃən, Am -əˈ-] SUBST

malediction

Fluch m

malediction

Verwünschung f

to utter a malediction against sb

jdn verfluchen

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to utter a malediction against sb

jdn verfluchen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A few loads of gravel in this locality would be acceptable, and would prevent many a malediction being bestowed on the council.

www.odt.co.nz

They saw the girl raise her hand in malediction.

en.wikipedia.org

An evil malediction has come into his parts.

en.wikipedia.org

Ooh, go and wash your mouth out for a filthy malediction, you sexist saucebox.

www.telegraph.co.uk

He came out of a charnel house of darkness and malediction.

www.themetropolitain.ca

Depending on which version is told, this curse is either a result of a witchs malediction, or because gravestones were used as building materials.

en.wikipedia.org

The cause, however, seems less dire than the effect, which rings of stern malediction in the form of a horror continuum from questionable patronage to shady dealing.

www.ghanaweb.com

Their pact with the devil gives them magical powers of divination, incantation and above all malediction.

www.telegraph.co.uk

Some however blame an ancient malediction for the families problems with bearing heirs.

www.ndtv.com