“ Heinrich al-masri ‘ هاينريش المصري ’ ” :
A co-translation of the novel “ Der ägyptische Heinrich ” by Markus Werner ; editor of the translation :
Sphinx Agency for Art und Literature ( forthcoming ). ( c. 40 pages )
www.uni-muenster.de„ Heinrich al-masri هاينريش المصري “ :
Ein Mitübersetzung des Romans „ Der ägyptische Heinrich “ von Markus Werner ; Herausgeber der Übersetzung :
Sphinx Agency for Art und Literature, ( Im Druck ). ( etwa 40 Seiten )
www.uni-muenster.deHide detailsFurther details
Dr. Rolf Markus Werner , born in 1971 , studied in Mainz / London and started his professional career in 1996 in strategic consulting before joining T-Systems in 2002 .
www.t-systems.deSchließenMehr zur Person
Dr. Rolf Markus Werner , geboren 1971 , begann - nach seinem Studium in Mainz und London - 1996 seine berufliche Laufbahn in der Strategieberatung . In 2002 wechselte er zu T-Systems .
www.t-systems.deStarting in 2001, she has been translating German-language literature, including works by Zoë Jenny, Stephan Valentin and Emine Sevgi Özdamar as well as children ’s literature by Jutta Richter und Ole Könnecke.
Bice Rinaldi was awarded the 2010 award for German-Italian translation for her translation of Markus Werner ’s debut novel Zündels Abgang ( i.e. Zündel ’s departure ) .
She is a free-lance translator and lives in Naples.
www.goethe.deSeit 2001 übersetzt sie deutschsprachige Literatur, darunter Werke von Zoë Jenny, Stephan Valentin und Emine Sevgi Özdamar sowie Kinderliteratur von Jutta Richter und Ole Könnecke.
Für die Übersetzung von Markus Werners Debütroman „Zündels Abgang“ erhielt Bice Rinaldi 2010 den deutsch-italienischen Übersetzerpreis.
Sie lebt als freie Übersetzerin in Neapel.
www.goethe.de„ Heinrich al-masri هاينريش المصري “ :
Ein Mitübersetzung des Romans „ Der ägyptische Heinrich “ von Markus Werner ; Herausgeber der Übersetzung :
Sphinx Agency for Art und Literature, ( Im Druck ). ( etwa 40 Seiten )
www.uni-muenster.de“ Heinrich al-masri ‘ هاينريش المصري ’ ” :
A co-translation of the novel “ Der ägyptische Heinrich ” by Markus Werner ; editor of the translation :
Sphinx Agency for Art und Literature ( forthcoming ). ( c. 40 pages )
www.uni-muenster.deSchließenMehr zur Person
Dr. Rolf Markus Werner , geboren 1971 , begann - nach seinem Studium in Mainz und London - 1996 seine berufliche Laufbahn in der Strategieberatung . In 2002 wechselte er zu T-Systems .
www.t-systems.deHide detailsFurther details
Dr. Rolf Markus Werner , born in 1971 , studied in Mainz / London and started his professional career in 1996 in strategic consulting before joining T-Systems in 2002 .
www.t-systems.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.