Customer story, Austria
Comprehensive security for retail megastore "The equipment has already demonstrated its value in day-to-day use and has increased security in Benetton's megastore."
www.axis.comCustomer story, Austria
Flächendeckende Sicherheit im Einkaufstempel "Die Anlage hat sich im Praxiseinsatz bereits bewährt und verstärkt die Sicherheit im Benetton Megastore."
www.axis.comThe Project
Eataly’s recently opened new megastore in Rome, which occupies a total area of 16,000 m2 on four levels, has selected Philips lighting quality in order to create a distinctive in-store ambiance that combines overwhelmingly spectacular lighting effects with an ability to comply with energy-saving targets.
From the entrance, featuring large wall-to-ceiling windows, the lighting draws you further into the store, taking on a role that is not just purely functional but also an essential feature of the store’s identity, ensuring a perfect match between the quality of the range of gastronomic products on offer and its powers of attraction.
www.lighting.philips.chtrue always
Für den vor kurzem eröffneten neuen Megastore in Rom mit einer Verkaufsfläche von 16.000 m² auf vier Etagen hat sich Eataly für die Beleuchtungsqualität von Philips entschieden, um eine ganz besondere Atmosphäre in diesem Supermarkt zu schaffen, die äußerst eindrucksvolle Lichteffekte mit der Einhaltung von Energieeinsparungszielen kombiniert.
Gleich am Eingang mit den deckenhohen Fenstern zieht die Beleuchtung, die nicht nur rein funktional, sondern ein wesentliches Identitätsmerkmal des Supermarkts ist und dadurch für eine perfekte Harmonie zwischen der Qualität und der Attraktivität des gastronomischen Produktangebots sorgt, den Kunden weiter in den Laden.
www.lighting.philips.chHowever, with brisk customer traffic, its operator is very concerned about protecting the store against shoplifting and attacks.
With four floors totaling over 1,200m2, Benetton’s megastore in Kärntnerstraße offers the Italian fashion house’s complete collection, fromladies- and menswear to children’s clothing and accessories, all bearing the hallmarks of Benetton’s unique style.
www.axis.comBei der regen Kundenfrequenz im Geschäft ist für die Betreiber allerdings auch der Schutz vor Ladendiebstahl und Überfällen ein großes Thema.
Auf vier Stockwerken mit insgesamt über 1.200 Quadratmetern bietet der Benetton Megastore in der Kärntnerstraße die gesamte Kollektion des italienischen Modehauses an, von Damen- und Herrenmode bis zu Kinderkleidung und Accessoires im Benetton-Stil.
www.axis.comRome, Italy
Energy saving, reduced maintenance and perfect integration of functionality and design characterise the lighting chosen by Eataly for its new megastore in Rome.
The Project
www.lighting.philips.chRom, Italien
Energieeinsparung, geringerer Wartungsaufwand und perfekte Symbiose von Funktionalität und Design charakterisieren das Beleuchtungssystem, für das sich Eataly beim neuen Megastore in Rom entschieden hat.
Das Projekt
www.lighting.philips.chMission
In keeping with the local ambience, Benetton’s megastore in Vienna’s Kärntnerstraße offers sophisticated shopping.
However, with brisk customer traffic, its operator is very concerned about protecting the store against shoplifting and attacks.
www.axis.comAnforderung
Passend zum Ambiente der Wiener Kärntnerstraße ist im dortigen Benetton Megastore edles Shopping angesagt.
Bei der regen Kundenfrequenz im Geschäft ist für die Betreiber allerdings auch der Schutz vor Ladendiebstahl und Überfällen ein großes Thema.
www.axis.comWatches, trendy accessories, cosmetics, sunglasses and games are on offer at Fossil, Swatch, Fielmann, Accessorize, Yves Rocher and in the Lego Store.
There are sixty stores under the roof of City Point, the shopping centre in the Breite Gasse with 200 dedicated parking spaces, including an Esprit megastore, Tom Tailor and Benetton.
tourismus.nuernberg.deUhren, trendige Accessoires, Kosmetik, Brillen, Spielwaren und Bastelbedarf gibt es bei Maximilian, Fossil, Swatch, Fielmann, Accessorize, Yves Rocher, Schmuckrausch, eyes and more sowie im idee Creativmarkt und im Lego Store.
Unter dem Dach des City Point, dem Einkaufszentrum in der Breiten Gasse mit 200 eigenen Parkplätzen, finden sich sechzig Stores, darunter unter anderem ein Esprit Megastore, Tom Tailor und Benetton.
tourismus.nuernberg.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.