Hoerbi :
I can still remember, how things have been before you worked yourself through the innocent and maiden – like body of my wife and transformed her into pure mercilessness.
www.dieschudas.atHörbi :
"Ich weiß noch genau wie es war, bevor du dich durch den unschuldigen Mädchenkörper meiner Frau durchgearbeitet und ihn in pure Gnadenlosigkeit verwandelt hast.
www.dieschudas.atThe third function is expressive.
Colours convey particular attitudes and conditions such as reason, precision, logic, coldness, hardness, mercilessness etc.
The colours in Matthias Hoch s photographs can also be read in two ways: literally and symbolically.
www.hgb-leipzig.deDie dritte Funktion ist die expressive Funktion.
Farben drücken bestimmte emotionale Bedeutungsgehalte aus, wie Rationalität, Genauigkeit, Logik, Kälte, Härte, Erbarmungslosigkeit, usw.
Die Farben in den Fotografien von Matthias Hoch können ebenfalls auf zwei Arten gelesen werden: wörtlich und symbolisch.
www.hgb-leipzig.deBut the greater one ’s glory and triumph the harder the fall.
Negri experienced the mercilessness of show business and fought relentlessly against the decline of her career.
It is this particular combination of contrasting factors that makes up her appeal.
www.goethe.deDennoch, je höher der Ruhm und Triumph auch ist, so tiefer ist der Fall.
Negri spürte die unerbitterliche Härte des Showbusiness und kämpfte unermütlich gegen den Niedergang ihrer Karriere an.
Genau diese Kombination macht den Reiz aus.
www.goethe.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.