anglais » allemand

Traductions de „moccasin“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

moc·ca·sin [ˈmɒkəsɪn, Am ˈmɑ:kəsən] SUBST

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Example Minnetonka :

Founded in Minneapolis in 1946, still family owned today and faithful to the original shoe type, the moccasin, throughout all those decades.

Example O’Neill:

www.gds-online.com

Beispiel Minnetonka :

1946 in Minneapolis gegründet, bis heute in Familienbesitz und all die Jahrzehnte dem ursprünglichen Schuh-Typ, dem Mokassin, treu geblieben.

Beispiel O’Neill:

www.gds-online.com

Those with a flair for classic men ’s styles but on a quest for that special twist will love Common Cut.

Unfamiliar patterning and material combinations meet classic styles such as topsiders, moccasins, slip-ons and brogues with colour accents, skilfully clashing with the familiar thereby making a true fashion statement.

Guava:

www.gds-online.com

Wer auf klassische Herrenstyles steht, aber auf der Suche nach dem besonderen Twist ist, wird Common Cut lieben.

Ungewöhnliche Musterungen und Materialkombinationen treffen auf klassische Schnitte wie Bootsschuh, Mokassin, Slipper oder Brogues, die mit farblichen Akzenten versehen, gekonnt mit dem Gewöhnlichen brechen und so ein wahres Fashion-Statement abgeben.

Guava:

www.gds-online.com

Trading Style – A Museum as Trading Post

A fresh wind is blowing through the Weltkulturen Museum (Museum of World Cultures); remixing masks and moccasins, animal skin and fur clothing, and crocheted backpacks, Black Forest Bollenhüte (traditional felt hats), bridal headdresses and feather necklaces.

In the exhibition “Trading Style,” all these anachronistic objects can be marvelled at in a new context.Mor…

www.goethe.de

Trading Style – das Museum als Handelsposten

Frischer Wind weht durchs Weltkulturen-Museum und mischt Masken und Mokassins, Fellbekleidung und gehäkelte Rucksäcke, Schwarzwälder Bollenhüte, Brautkopfschmuck und Federhalsketten neu.

All diese Objekte sind in der Ausstellung „Trading Style“ in neuem Zusammenhang zu bestaunen.Meh…

www.goethe.de

:

for example considering 3500 year-old sandals from Egyptian mummy burials, boot amulets and shoe-formed containers of 8th pre-Christian century Luristan, bead-embroidered moccasins from the Great Plains, chopines of the Italian Renaissance, Chinese gin lien, plateau sandals out of an Ottoman harem, the silk boots of Empress Sissi and Joschka Fischer’s trainers.

www.ledermuseum.de

:

etwa angesichts von dreieinhalb Jahrtausende alten Sandalen aus ägyptischen Mumiengräbern, Stiefelamuletten und schuhförmigen Gefäßen des 8. vorchristlichen Jahrhunderts aus Luristan, perlenbestickten Mokassins von den Great Plains, Chopinen der italienischen Renaissance, chinesischen Gin Lien, Plateausandalen aus osmanischen Harems, den Seidenstiefeln der Kaiserin Sissy und den Turnschuhen Joschka Fischers.

www.ledermuseum.de

Footwear with Italian style and quality

GK Mayer offers a range of stylish and hard-wearing shoes for men and women, from welt-stitched Docksiders and moccasins to sneakers, court shoes and high heels.

Designed in Germany and made in Italy, they offer the perfect mix of style and substance.

www.designeroutletneumunster.de

Schuhe, die für Qualität und hohe italienische Schuhmacherkunst stehen

GK Mayer bietet eine breite Auswahl an stilvollen und strapazierfähigen Schuhen für Damen und Herren – von rahmengenähten Docksiders und Mokassins über Sneakers bis hin zu Pumps und High-Heels.

Die Schuhe werden in Deutschland entworfen und in Italien gefertigt.

www.designeroutletneumunster.de

The movies with Pierre Brice as Winnetou and Lex Barker as Old Shatterhand are unforgettable.

Initiator Peter Stenger of the Apache Spirit Ranch, associated with the official Karl May Museum in Radebeul, Germany, are very pleased to have opened an absorbing Karl May exhibition in May 2012. American Indian original objects complete the exhibition, such as tomahawks or ornate moccasins.

Moreover wall charts illustrate the life of Cowboys and Native Americans.

www.apachespiritranch.com

Die Filme mit Pierre Brice als Winnetou und Lex Barker als Old Shatterhand sind unvergesslich.

Initiator Peter Stenger der Apache Spirit Ranch, in Zusammenarbeit mit dem offiziellen Karl-May-Museum aus Radebeul, Deutschland, sind sehr erfreut darüber, eine faszinierende Karl-May-Ausstellung im Mai 2012 eröffnet zu haben. Ursprüngliche Gegenstände der Indianer Nordamerikas, wie zum Beispiel echte Tomahawks oder verzierte Mokassins, ergänzen die Ausstellung.

Zudem veranschaulichen Hinweistafeln das Leben der Cowboys und Indianer.

www.apachespiritranch.com

A tasteful manufacturing technique considered extraordinarily flexible, supple and comfortable.

This technique is based on the way moccasins are made.

Characteristic here is the finish of the lining that does almost entirely without seams.

www.gds-online.com

Eine geschmackvolle Fertigungsweise, die als außergewöhnlich flexibel, anschmiegsam und bequem gilt.

Eine Technik, die auf dem Herstellungsprinzip des Mokassins basiert.

Charakteristisch ist die Verarbeitung des Innenfutters, bei der fast gänzlich auf den Einsatz von Nähten verzichtet wird.

www.gds-online.com

Mediterráneo number108, a shoe shop specialising in premium brand footwear and accessories.

In Terra Sabates you can find the latest collection by Pedro García, Flex and Go moccasins, Pedro Miralles collection, Vicosta bags and the new, handmade in jute collection of shoes by Vidorreta.

www.vapf.com

Mediterráneo 108, ein Schuhgeschäft, das auf Schuhe und Accessoires der besten Marken spezialisiert ist.

Im Terra Sabates finden Sie die neue Kollektion von Pedro García, Mokassins von Flex and Go, die Kollektion von Pedro Miralles, Taschen von Vicosta und die aus Jute handgefertigte neue Schuhkollektion von Vidorreta.

www.vapf.com

s Fashion Blog

Minnetonka moccasins and flat ankle boots are IN.

But can a small woman also wear them?

fashion.onblog.at

Kleine Frauen und flache Schuhe OUTFITS - Inspirationen für den Alltag Dana ´ s Fashion Blog

Minnetonka Mokassins und flache Ankle Boots sind IN.

Doch kann man sie als kleine Frau auch tragen?

fashion.onblog.at

Essential items which create a perfect combination

Never without: pochette, moccasins and…the perfect pose!

inside.patriziapepe.com

Nie ohne :

Pochette, Mokassins und… die perfekte Pose!

inside.patriziapepe.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文