anglais » allemand

mortgage credit SUBST INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

mortgage credit institution SUBST STRUCTENTR

Vocabulaire de spécialité

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

In 2004, the lending sector alone saw its business double compared to the previous year, so it has grown faster than expected.

Consumer and mortgage credits saw an annual growth of approximately 60 % and 130 % (source:

www.iwatchbulgaria.com).

www.sfz.uni-mainz.de

Allein der auf die Kreditvergabe entfallende Bereich erfuhr im Jahr 2004, verglichen mit dem Vorjahr, das Doppelte an Zuwachs und ist damit stärker als erwartet gewachsen.

Hiervon konnten die Konsumenten- und Hypothekenkredite einen jährlichen Zuwachs in Höhe von ca. 60 % bzw. ca. 130 % verzeichnen (Quellangabe:

http://www.iwatchbulgaria.c...

www.sfz.uni-mainz.de

• mortgage credit to build property ;

mortgage credit to cover the difference between the sale of an old property and the purchase of a new, more expensive property.

www.sfz.uni-mainz.de

Hypothekenkredit zur Finanzierung des Neubaus von Immobilien ;

Hypothekenkredit zur Finanzierung des Unterschiedsbetrags, der aus der Veräußerung einer alten Immobilie und dem Erwerb einer neuen und teureren Immobilie entsteht;

www.sfz.uni-mainz.de

• mortgage credit to buy property ;

mortgage credit to build property;

• mortgage credit to cover the difference between the sale of an old property and the purchase of a new, more expensive property.

www.sfz.uni-mainz.de

Hypothekenkredit zur Finanzierung des Erwerbs von Immobilien ;

Hypothekenkredit zur Finanzierung des Neubaus von Immobilien;

Hypothekenkredit zur Finanzierung des Unterschiedsbetrags, der aus der Veräußerung einer alten Immobilie und dem Erwerb einer neuen und teureren Immobilie entsteht;

www.sfz.uni-mainz.de

Mortgage credits Banks grant mortgage credits for the following purposes :

mortgage credit to buy property;

• mortgage credit to build property;

www.sfz.uni-mainz.de

1. 2 Hypothekenkredite Die Hypothekenkredite wurden von den Kreditinstituten aus folgenden Gründen vergeben :

Hypothekenkredit zur Finanzierung des Erwerbs von Immobilien;

Hypothekenkredit zur Finanzierung des Neubaus von Immobilien;

www.sfz.uni-mainz.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "mortgage credit" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文