Traductions de „nature reserve“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)
ˈna·ture re·serve SUBST
nature reserve, conservation area SUBST
Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)
grave caves
From Avola a road leads into the fascinating nature reserve Cava Grande del Cassibile.
At the end of the narrow winding road, after approx. 12 km you get to the view point Belvedere which offers a fantastic view of the valley Cava Grande.
www.ronny-pannasch.deGrabhöhlen
Von Avola aus führt eine Straße in das reizvolle Naturschutzgebiet Cava Grande del Cassibile.
Am Ende der schmalen kurvenreichen Straße, ca. nach 12 km gelangt man zum Aussichtspunkt Belvedere, der einen herrlichen Blick in das Tal Cava Grande bietet.
www.ronny-pannasch.deHaarentor is the main campus with all the central facilities, while Wechloy houses the natural sciences.
A nature reserve connects both campuses, which are characterised by open spaces, an abundance of sports facilities and lots of greenery. On campus bicycles are the favoured means of transportation.
www.uni-oldenburg.deHaarentor mit den zentralen Einrichtungen und Wechloy, wo die Naturwissenschaften untergebracht sind.
Ein Naturschutzgebiet verbindet die beiden durch aufgelockerte Bebauung, Sportanlagen und vor allem viel Grün geprägten Campusteile, auf denen das Fahrrad beliebtestes Fortbewegungsmittel ist.
www.uni-oldenburg.deLocation :
really conveniently situated between Cologne and Bonn ( A59 ) approx. 15 min to airport, good infrastructure near the historical market place and lovely nature reserve, ideally for jogging, cycling and walking
Copyright: e-rent immobilien Dr. Wirth KG | E-rent Bonn | Imprint
www.e-rent.deLage / Anbindung :
ausgesprochen verkehrsgünstig gelegen zwischen Köln und Bonn ( A59 ), ca. 15min bis Flughafen, gute Infrastruktur nahe dem historischen Marktplatz und wunderschönem Naturschutzgebiet, ideal zum Joggen, Fahrradfahren und Spazierengehen
Copyright: e-rent immobilien Dr. Wirth KG | E-rent Bonn | Impressum
www.e-rent.deLeisure activities for children and youths over 7
Children and youths not only experience interactions with animals in a natural environment, but also discover nature on adventure activities and rambles through the Mundenhof, the forest and Rieselfeld’s nature reserve on Tuesday, Wednesday and Thursday afternoons in open leisure-time groups.
Educational nature activities are offered throughout the four seasons.
www.freiburg.deOffenes Freizeitangebot für Kinder und Jugendliche ab 7
Am Dienstag-, Mittwoch- und Donnerstagnachmittag können die Kinder und Jugendliche in den offenen Freizeitgruppen nicht nur den Umgang mit Tieren in natürlicher Umgebung erleben, sondern auch bei Erlebnisangeboten und Streifzügen durch den Mundenhof, den Wald und das Naturschutzgebiet Rieselfeld die Natur entdecken.
Durch die Jahreszeiten hindurch werden naturpädagogische Aktivitäten angeboten.
www.freiburg.deLeisure activities for children and youths over 7
Children and youths not only experience interactions with animals in a natural environment, but also discover nature on adventure activities and rambles through the Mundenhof, the forest and Rieselfeld’s nature reserve on Tuesday, Wednesday and Thursday afternoons in open leisure-time groups.
Mehr zum Offenen Freizeitangebot für Kinder und Jugendliche
www.freiburg.deOffenes Freizeitangebot für Kinder und Jugendliche ab 7
Am Dienstag-, Mittwoch- und Donnerstagnachmittag können Kinder und Jugendliche in den offenen Freizeitgruppen nicht nur den Umgang mit Tieren in natürlicher Umgebung erleben, sondern auch bei Erlebnisangeboten und Streifzügen durch den Mundenhof, den Wald und das Naturschutzgebiet Rieselfeld die Natur entdecken.
Mehr zum Offenen Freizeitangebot für Kinder und Jugendliche
www.freiburg.dePanoramic location with stunning views of sea, countryside and sea.
Situated on the edge of a nature reserve for the public locked to a crystal clear lake with direct access from the house to the lake.
This one goes from the terrace of the house about 20 - still uneven - steps down to the shore.
www.ferienhausnetz.euPanoramalage mit überwältigender Sicht auf Meer, Landschaft und See.
Am Rande eines für die Öffentlichkeit gesperrten Naturschutzgebietes gelegen, an einem glasklaren See mit direktem Zugang vom Haus zum See.
Dazu geht man von der Terrasse des Hauses etwa 20 - noch holprige - Stufen zum Ufer hinunter.
www.ferienhausnetz.euThis has the advantage of gentle walks on the level, through to extended day trips, and even to alpine mountaineering and climbing.
The excellently signposted network of hiking paths takes you not only to unique natural highlights such as the Pöllat Gorge at the foot of Neuschwanstein castle, but also through the two Schwangau nature reserves.
Whether alone, with the family, friends, or in a guided group, the 560 hectare reserve on the Bannwaldsee lake, and Germany?s largest alpine nature reserve, the Ammergebirge mountains impress through their wide range of flora and fauna.
www.schwangau.deMit den Vorzügen vom gemütlichen Spaziergang in der Ebene, über ausgedehnte Tagestouren bis hin zum alpinen Bergsteigen und Klettern.
Das bestens beschilderte Wanderwegenetz führt nicht nur zu einzigartigen Naturhighlights, wie durch die Pöllatschlucht am Fuße Schloss Neuschwansteins, sondern auch durch die zwei Schwangauer Naturschutzgebiete.
Ob allein, mit der Familie, mit Freunden oder in einer geführten Gruppe, das 560 Hektar große Schutzgebiet am Bannwaldsee und Deutschland größtes Alpenreservat, das Ammergebirge, bestechen durch ihre grandiose Vielfalt an Flora und Fauna.
www.schwangau.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.