anglais » allemand

Traductions de „nosiness“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

nosi·ness [ˈnəʊzɪnəs, Am ˈnoʊz-] SUBST no pl péj

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to curb one's nosiness

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The artistic director of the last 5 years, Peter Schulze, say goodbye with this edition and attend to new, just as exciting tasks.

We wish him furthermore nosiness and pleasure in his support of musical talent.

www.jazzmedia-and-more.com

Der künstlerische Leiter der letzen 5 JazzFestjahre Peter Schulze verabschiedet sich mit diesem Programm und widmet sich neuen, ebenso spannenden Aufgaben.

Wir wünschen ihm weiterhin Spürsinn, Neugier und Freude beim "Befördern" von musikalischen Talenten!

www.jazzmedia-and-more.com

( Directed by Jonathan Larcher, France 2011, 86 min, Rumanian with English subtitles )

I Sometimes Wonder If We Wouldn?t Have Been Better Off Alone is the story of an encounter between an inquisitive fellow and men and women who don?t take any interest in his nosiness.

For these Romanian Gypsies, as much as for the foreign ethnologist, hospitality is something offered and received with mistrust.

www.ethnocineca.at

Jonathan Larcher, Frankreich 2011, 86 min, Rumänisch mit englischen Untertiteln )

I Sometimes Wonder If We Wouldn?t Have Been Better Off Alone ist die Geschichte einer Begegnung zwischen einem wissbegierigen Mann und Männern und Frauen, die kein Interesse an seiner Neugier haben.

Für diese rumänischen Roma wie auch für den Ethnologen ist Gastfreundschaft etwas, was mit Misstrauen einher geht.

www.ethnocineca.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "nosiness" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文