allemand » anglais

Traductions de „oblique-angled“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

oblique-angled
anglais » allemand

Traductions de „oblique-angled“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The freight route moved to the south by approx. 20 m is passed by a bridge, the object 17006.

The integral slab bridge to be newly erected is oblique-angled in its ground plan with a crossing angle of approx. 70°.

In its ele-vation it is located in a sag with Rw = 10,000 m.

www.fcp.at

Der um rund 20 m nach Süden verlegte Güterweg wird mit einer Brücke, dem Objekt 17006, überfahren.

Die neu zu errichtende, integrale Plattenbrücke ist im Grundriss schiefwinkelig mit einem Kreuzungswinkel von rd. 70°.

Im Aufriss liegt sie in einer Wanne mit Rw = 10.000 m.

www.fcp.at

The rhythm is set by the high-hat ; a lascivious bass line accompanies Sophia as if she were the heroine in a movie scored by Lalo Schifrin.

As mysterious as Irma Vep and tough as Trinity in The Matrix, she makes her way through a labyrinth of oblique angles and treacherous laser traps.

Her goal is in the strong room; the object of her desire waits under a glass cover.

www.sixpackfilm.com

Den Rhythmus gibt die High-hat vor, ein laszives Bassostinato unterlegt den Weg SophiaŽs als wäre sie die Heldin eines Films mit einem Score von Lalo Schifrin.

Geheimnisvoll wie Irma Vep, und nicht weniger tough als Trinity aus Matrix bahnt sie sich den Weg durch ein Labyrinth aus schiefen Winkeln und tückischen Laserfallen.

Ihr Ziel ist der Tresor, das Objekt ihrer Begierde harrt unter einem Glassturz.

www.sixpackfilm.com

Nanoparticles on a water-oil interface under the cryo-scanning electron microscope.

To measure the contact angle, the sample was fractured and coated with metal at an oblique angle.

( Photo:

www.ethlife.ethz.ch

Nanopartikel auf einer Wasser-Öl-Grenzfläche unter dem Kryo-Rasterelektronenmikros...

Zur Messung des Kontaktwinkels wurde die Probe aufgebrochen und mit Schwermetallen bedampft.

( Bild:

www.ethlife.ethz.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文