Traductions de „open-eyed“ dans le dictionnaire anglais » allemand

open-ˈeyed ADV inv

open-eyed

mit großen Augen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

By not avoiding the theoretical controversies and empirical weaknesses in this area, the conclusions are sometimes uncertain and the implications more muddy than in less open-eyed, more partisan work...

en.wikipedia.org

Promoters, regulators, athletes and fans must work together to make the sport as safe as possible and that entails an open-eyed assessment of the risks involved.

www.bloodyelbow.com

Tiny and naked, blood-specked and open-eyed.

www.telegraph.co.uk

It seems to me what's being transmitted is open-eyed horror.

hyperallergic.com

It's got an open-eyed beauty to it, looking at the world as a mysterious place.

thequietus.com

One does not reach this conclusion from blind worship, but can get there through an open-eyed commitment to restoring justice.

www.counterpunch.org

His deep concentration was evident right from the beginning: in his open-eyed stare over his glasses, narrowed lips, occasionally a half smile.

www.telegraph.co.uk

The sessions include their open-eyed meditation technique and philosophy.

en.wikipedia.org

We had a very open-eyed opinion on it all.

www.independent.ie

There's an idealism, there's an open-eyed... well, non-judgment, that you can't help living in.

www.npr.org