anglais » allemand

Traductions de „perfective“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

I . per·fec·tive [pəˈfektɪv, Am pɚˈ-] LING ADJ inv

perfective

II . per·fec·tive [pəˈfektɪv, Am pɚˈ-] LING SUBST no pl

the perfective

die perfektive Aktionsart

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

These clitics are non-obligatory outside of the perfective vs. imperfective aspect, and do not form paradigms, while having a set order. en.wikipedia.org

In these languages the aorist is usually a form that expresses perfective aspect and often refers to past events. en.wikipedia.org

Both imperfective and perfective verbs have such tense (there is no difference in their conjugation). en.wikipedia.org

In their place tar- develops from perfective aspect into a common past tense. en.wikipedia.org

Often telicity is superficially similar to the perfective aspect, and one can find descriptions such as roughly perfective/imperfective. en.wikipedia.org

Many phrases can not be used in the perfective in this way, as the referent is as yet incomplete. en.wikipedia.org

A verb in the perfective aspect causes its arguments to be marked using an ergative pattern, while the imperfective aspect triggers accusative marking. en.wikipedia.org

The perfective and imperfective need not occur together in the same utterance; indeed they more often do not. en.wikipedia.org

Both imperfective and perfective verbs have past imperfect. en.wikipedia.org

It should not be confused with the perfective aspect, which refers to the viewing of an action as a single (but not necessarily prior) event. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "perfective" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文