Only with the end of the GDR, did she get involved in politics.
At the first free elections for the East German Parliament some ten years ago, she was a member of the Democratic Forum, a movement that distanced itself from the East-CDU, a party that had served as a pseudo-democratic fig leaf for the Communists.
Despite the electoral disaster for the Democratic Forum, the then 35-year-old Merkel became vice-governmental-speaker and a member of the East German coalition led by Lothar de Maizière.
www.cosmopolis.chErst mit dem Ende des DDR-Regimes begann sie sich politisch zu engagieren.
Bei den ersten demokratischen Wahlen zur Volkskammer der DDR vor einem Jahrzehnt gehörte Angela Merkel noch dem Demokratischen Forum an, das sich von der Ost-CDU-Blockflöte distanzierte.
Die Partei erlitt bei den Wahlen jedoch Schiffbruch, trotzdem konnte die 35jährige Merkel als stellvertretende Regierungssprecherin Mitglied der Koalition unter Lothar de Maizière werden.
www.cosmopolis.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.