EUROPA - PRESS RELEASES - Press release - Libor scandal :
Commission proposes EU-wide action to fight rate-fixing
press releases, European Commission, institutions, eu, European union, CRIMLAW,INTMARSER,BARNIER,R...
europa.euEUROPA - PRESS RELEASES - Press release - Libor-Skandal :
Kommission schlägt EU-weite Maßnahme zur Bekämpfung von Zinsmanipulationen vor
press releases, European Commission, institutions, eu, European union, CRIMLAW,INTMARSER,BARNIER,R...
europa.euSubject of survey
Form of credit, amount of loan, collateral, rating, interest rate, interest rate fixing, commission, term of credit and mode of repayment as well as characteristics of the borrower;
all transactions based on new loan agreements shall be reported separately
www.snb.chErhebungsgegenstand
Kreditform, Kreditbetrag, Sicherheiten, Rating, Zinssatz, Zinsfestlegung, Kommissionen, Kreditdauer und Rückzahlungsmodalitäten sowie Merkmale des Kreditnehmers;
zu melden sind einzeln alle Geschäfte, die auf neuen Kreditabschlüssen beruhen
www.snb.chThe acquisition term loan to finance the acquisition of Sybase in July 2010 with an initial drawdown of approximately € 2.64 billion and an outstanding nominal volume of € 1.0 billion as at December 31, 2010, was repaid early during 2011.
The coupon and the effective interest rate for the additional term loan were calculated based on the last 12-month EURIBOR interest rate fixing for this financing instrument in 2011.
Other Financial Liabilities
www.sap.comDas Akquisitionsdarlehen zur Finanzierung des Erwerbs von Sybase im Juli 2010 mit einer ersten Inanspruchnahme von rund 2,64 Mrd. € und einem ausstehenden Nominalvolumen von 1,0 Mrd. € zum 31. Dezember 2010 wurde Anfang 2011 getilgt.
Der Kupon und der effektive Zinssatz für das zusätzliche Darlehen wurden auf der Grundlage des letzten 12-Monats-EURIBOR-Fixings im Jahr 2011 ermittelt.
Sonstige finanzielle Verbindlichkeiten
www.sap.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.