anglais » allemand

res·pite [ˈrespaɪt, Am -pɪt] SUBST no pl form

2. respite (delay):

respite

3. respite (in payment):

respite

respite SUBST INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

ˈres·pite care SUBST GB

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

without respite

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

This GDS is also a premiere for Red-Rag Develab and Zandbergen from the Netherlands.

Pablosky from Spain and Nanga from Austria return to the fair after a brief respite.

Svenja Holtmann in "Collage Deluxe" True to tradition, GDS will open with the Upper Style Show – presented this time by model Svenja Holtmann.

www.gds-online.com

Im Kinderbereich sind der französische Anbieter Little Mary und der Italiener Asso S.r.l. mit den Kollektionen Asso, Didi Blu und Laura Biagiotti neu dabei, ebenso wie Red-Rag Develab und Zandbergen aus den Niederlanden.

Nach einer kurzen Pause kehren hier außerdem der Spanier Pablosky und Nanga aus Österreich zurück.

Svenja Holtmann in „Collage Deluxe“ Die GDS wird traditionell durch die Upper Style Show eröffnet, diesmal von Model Svenja Holtmann.

www.gds-online.com

Apartments are air conditioned, classically equipped and has a small kitchen.

Large terraces provide a nice respite.

The house is three etee.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Die Apartments sind klimatisiert, klassisch ausgestattet und verfügt über eine kleine Küche.

Große Terrassen bieten eine schöne Pause.

Das Haus ist drei etee.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Located only a few kilometres from the trade fair, airport and Düsseldorf city centre, Hotel MutterHaus offers all the comforts of home in a historical atmosphere.

A location for kicking back and relaxing; a place for taking creative respites; and a place to discover.

That ’ s because Kaiserwerth is one of the most attractive and nicest districts in Düsseldorf.

www.hotel-mutterhaus.de

Nur wenige Kilometer von Messe, Flughafen und der Düsseldorfer City entfernt bietet das Hotel MutterHaus Behaglichkeit und Komfort in historischer Atmosphäre.

Ein Ort zum Abschalten und Entspannen, für kreative Pausen und auch zum Entdecken.

Schließlich zählt Kaiserswerth zu den reizvollsten und schönsten Stadtvierteln Düsseldorfs.

www.hotel-mutterhaus.de

A further highlight is the Archeological Museum of the American University of Beirut.

Founded in 1866, the park-like campus of this renowned university is the perfect place to take respite from the colourful, bustling metropolis.

Pigeon Rocks, Beirut ’ s landmark off the coast, is the ideal place to watch the sunset.

www.edelweissair.ch

Sehr zu empfehlen ist das Nationalmuseum, das zu den besten seiner Art im nahen Osten gehört, oder auch das Archäologische Museum der American University of Beirut.

Der renommierten, 1866 gegründeten, Universität ist zudem ein schöner Park angeschlossen, in dem man sich hervorragend eine Pause von der bunten, trubeligen Grossstadt gönnen kann.

Besonders bezaubernd ist der Sonnenuntergang an der Taubengrotte, Beiruts Wahrzeichen vor der Küste.

www.edelweissair.ch

The ancient science of holistic health and wellness – Ayurveda – is also a gift given by India to the world.

If you are fed up of your monotonous life, if you need some respite from a stressful job, or if you just want a relaxing break with your family – we will create the perfect getaway for you.

www.shantitravel.com

Ayurveda, die traditionelle Medizin des Wohlbefindens aus Kerala, ist ebenfalls eines der Schätze des Landes, dass Indien mit dem Rest der Welt teilt.

Falls das Alltagsleben zu anstregend wird, falls Sie eine Pause von Ihrer Arbeit brauchen oder ob Sie sich einfach nur mit Ihrer Familie entspannen möchten, sind wir für Sie da um mit Ihnen Ihre Traumreise zu erstellen.

www.shantitravel.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文