allemand » anglais

Traductions de „return on equity ROE“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Return on equity before taxes

%

www.dp-dhl.com

Eigenkapitalrendite vor Steuern ( Return on Equity )

%

www.dp-dhl.com

As one of the main drivers of value added, return on sales ( ROS ) is of particular importance for assessing the industrial divisions ’ profitability.

The profitability measure for Daimler Financial Services is not ROS , but return on equity ( ROE ) , in line with the usual practice in the banking business .

More on this topic

www.daimler.com

Als zentraler Werttreiber des Value Added hat die Umsatzrendite ( Return on Sales, ROS ) eine besondere Bedeutung für die Beurteilung der Rentabilität der industriellen Geschäftsfelder.

Für Daimler Financial Services wird zur Beurteilung der Rentabilität nicht auf die Umsatzrendite , sondern – wie im Bankengeschäft üblich – auf die Eigenkapitalrendite ( Return on Equity , ROE ) abgestellt .

Mehr zu diesem Thema

www.daimler.com

2008

Return on equity in %

9.0 *

www.zkb.ch

2008

Return-on-Equity in % ( Eigenkapitalrentabilität )

9,0 *

www.zkb.ch

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Eigenkapitalrendite vor Steuern ( Return on Equity )

%

www.dp-dhl.com

Return on equity before taxes

%

www.dp-dhl.com

Als zentraler Werttreiber des Value Added hat die Umsatzrendite ( Return on Sales, ROS ) eine besondere Bedeutung für die Beurteilung der Rentabilität der industriellen Geschäftsfelder.

Für Daimler Financial Services wird zur Beurteilung der Rentabilität nicht auf die Umsatzrendite , sondern – wie im Bankengeschäft üblich – auf die Eigenkapitalrendite ( Return on Equity , ROE ) abgestellt .

Mehr zu diesem Thema

www.daimler.com

As one of the main drivers of value added, return on sales ( ROS ) is of particular importance for assessing the industrial divisions ’ profitability.

The profitability measure for Daimler Financial Services is not ROS , but return on equity ( ROE ) , in line with the usual practice in the banking business .

More on this topic

www.daimler.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文