anglais » allemand

Traductions de „rhyolite“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Rhyolite can look very different, depending on how it erupts.

Explosive eruptions of rhyolite create pumice, which is white and full of bubbles.

Effusive eruptions of rhyolite often produce obsidian, which is bubble-free and black.

www.swisseduc.ch

Rhyolit kann allerdings je nach Eruptionsmechanismus sehr verschiedenartig aussehen.

Explosive rhyolitische Eruptionen erzeugen Bimsstein, der weiss und voller Blasen ist.

Effusive rhyolitische Eruptionen fördern oft Obsidian, der arm an Blasen und schwarz ist.

www.swisseduc.ch

Obsidian

A dense volcanic glass, usually rhyolite in composition and typically black in color.

Obsidian is formed where the lava cools so fast that crystals do not have time to grow.

www.swisseduc.ch

Obsidian

Dichtes, vulkanisches Glas, normalerweise von rhyolitischer Zusammensetzung und von schwarzglänzender Farbe.

Obsidian entsteht, wenn sich die Lava so schnell abkühlt, dass Kristalle zuwenig Zeit zum wachsen haben.

www.swisseduc.ch

Explosive eruptions of rhyolite create pumice, which is white and full of bubbles.

Effusive eruptions of rhyolite often produce obsidian, which is bubble-free and black.

Rhyolite often erupts explosively because its high silica content results in extremely high viscosity (resistance to flow), which hinders degassing.

www.swisseduc.ch

Explosive rhyolitische Eruptionen erzeugen Bimsstein, der weiss und voller Blasen ist.

Effusive rhyolitische Eruptionen fördern oft Obsidian, der arm an Blasen und schwarz ist.

Rhyolitische Eruptionen sind deshalb oft explosiv, da der grosse Quarzanteil eine hohe Viskosität (Zähflüssigkeit) zur Folge hat.

www.swisseduc.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "rhyolite" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文