anglais » allemand

Traductions de „Riet“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

‘ It is about functional institutions and a change of culture in the civil service in my country . ’

Similarly, for Marinke van Riet from the non-governmental organisation Publish What You Pay, greater transparency alone is not a panacea.

The real goal is no longer transparency, but the need for raw material-producing countries to be made accountable for irregularities.

www.giz.de

„ Die Kultur im gesamten Staat und der Verwaltung in meiner Heimat muss sich ändern.

Wir brauchen funktionierende Institutionen. “ Auch für Marinke van Riet von der Nichtregierungsorganisation Publish What You Pay ist die Steigerung von Transparenz allein kein Allheilmittel.

Das eigentliche Ziel sei nicht mehr Transparenz, sondern dass rohstofffördernde Staaten bei Verstößen zur Rechenschaft gezogen werden können.

www.giz.de

top

Heimo Scheuch and Willy Van Riet present the Wienerberger Group’s business development, strategy and goals to investors and analysts in North

Carolina Dick Green (CEO North America) and his colleagues then provide an overview of business activities at our General Shale subsidiary and, in one of our showrooms, demonstrate what we understand as “Building the American Dream”

www.wienerberger.com

top

Heimo Scheuch und Willy Van Riet präsentieren in North Carolina vor Investoren und Analysten die Geschäftsentwicklung, Strategie und Ziele der Wienerberger Gruppe

Dick Green (CEO Nordamerika) und seine Kollegen geben im Anschluss einen Einblick in die Aktivitäten unserer Tochtergesellschaft General Shale und veranschaulichen in einem unserer Showrooms, was wir in Amerika unter „Building the American Dream“ verstehen

www.wienerberger.com

Contracts with Heimo Scheuch and Willy Van Riet extended for five years

The Supervisory Board issued already all necessary approvals and also extended the contracts of CEO Heimo Scheuch and CFO Willy Van Riet for five years.

Heimo Scheuch and Willy Van Riet, as the Managing Board, will be responsible for the three divisions as well as all issues related to the Wienerberger Group.

www.wienerberger.com

Verträge von Heimo Scheuch und Willy Van Riet um fünf Jahre verlängert

Der Aufsichtsrat hat bereits alle dazu erforderlichen Beschlüsse getroffen und gleichzeitig die Verträge vom Vorstandsvorsitzenden Heimo Scheuch sowie vom Finanzvorstand Willy Van Riet um fünf Jahre verlängert.

Heimo Scheuch und Willy Van Riet werden im Vorstand zukünftig gemeinsam die Verantwortung über die Divisionen sowie alle Belange der Wienerberger Gruppe wahrnehmen.

www.wienerberger.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文