anglais » allemand

Traductions de „saucier“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

sau·ci·er [ˈsəʊ:sieɪ, Am ˈsɑ:s-] SUBST

saucier
saucier
Soßenkoch(-köchin) m (f)

saucy [ˈsɔ:si, Am esp ˈsɑ:si] ADJ

1. saucy (impertinent):

2. saucy GB péj (smutty):

3. saucy esp Am val fam (lively):

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

s, where “ open season ” has been declared on the last remaining bourgeois taboos, and the few remaining fig leaves of modesty are about to be swept away.

Kurt, a campaigning journalist and satirist who has become a celebrity thanks to the rather saucy lyrics he has written for the songs of various shows has set off with his girlfriend Lydia, his princess, on a journey to Gripsholm castle in Sweden, in the course of a seemingly endless summer.

Two friends, the fashionable variety show singer Billie and a temperamental aviator who goes by the name of Karlchen join them briefly on the holiday in Sweden.

www.swissfilms.ch

Der Film taucht ein in die vergnügungssüchtige dekadente Welt des Berliner Kabaretts zu Beginn der dreissiger Jahre als die letzten Tabus zum Abschuss freigegeben und Feigenblätter ein Auslaufmodell waren.

Kurt, der kämpferische Publizist und ironische Schriftsteller, dank seiner frechen Chansontexte auch ein gefeierter Star so mancher Revue, reist mit Freundin Lydia, seiner Prinzessin, in einen schier endlosen Sommer nach Schloss Gripsholm.

Zwei Freunde, die mondäne Variété-Sängerin Billie und der leidenschaftliche Flieger Karlchen, folgen dem Paar vorübergehend in den Urlaub nach Schweden.

www.swissfilms.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "saucier" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文