Traductions de „schmuck“ dans le dictionnaire anglais » allemand

schmuck [ʃmʌk] SUBST péj fam

schmuck

Schwachkopf m péj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Pranksters are advised to at least consult the legal department before giving some poor schmuck a heart attack.

www.adrants.com

I could pick some local schmuck and still do big numbers.

www.independent.ie

And any schmuck could have warned you years ago that this would happen.

www.slate.com

The movie is about some schmuck who accidentally chops up his smoking hot girlfriend with some contraption he invented.

www.screenjunkies.com

I have always been a schmuck at heart!

www.vanityfair.com

But loserdom is not limited to the physically unattractive -- it can be even funnier when the schmuck in question is vain about his good looks.

www.nybooks.com

You have to be a schmuck to do comedy in today's climate.

www.advertiser.ie

To avoid making some poor schmuck etch those plates by hand, as was the case early in the technique's development, image cutting machines were developed.

www.gizmodo.com.au

The cogs turn, the dominoes tumble and some poor schmuck falls foul of meticulous planning, masterful execution and a firework-fuelled fatality.

www.vg247.com

He's a needy and casually abusive schmuck, a socially awkward and obsessive crank.

www.slate.com