anglais » allemand

Traductions de „semiotically“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

While some have contrasted Genesis ’ account of origins with prophetic accounts of the future, literary and historical evidence suggests that Genesis narrates Israel ’s origins precisely in order to ground Judea ’s hopes for an eschatological restoration.

Promises to the ancestors semiotically apply to those who preserved, composed, and received the text of Genesis.

Judea imagines its mythic destiny as a great nation exemplifying and spreading blessing among the families of the earth.

www.mohr.de

Während manche die Entstehungsgeschichte in Genesis den Weissagungen durch die Propheten gegenüberstellen, deuten literarische und historische Belege darauf hin, dass das Buch Genesis die Entstehung Israels relativ genau erzählt, um einen Grundstein für die Hoffnungen Judäas auf eine eschatologische Wiederherstellung zu legen.

Versprechungen an die Stammväter gelten für jene, die die Texte des Buches Genesis aufbewahrt, zusammengestellt und erhalten haben.

Judäa malt sich sein mythisches Schicksal als große Nation aus, die als Vorbild dient und ihren Segen unter den Familien der Erde verbreitet.

www.mohr.de

Read onSvenja John

Svenja John has been working with plastic sheeting since 1994, imaginatively joining and interlacing small pieces painted in multifarious colors, to form highly original, semiotically

Read on

artaurea.de

LesenSvenja John

Seit 1994 arbeitet Svenja John mit Kunststofffolie.Farbig bemalt, fantasievoll gereiht, verbunden und verschachtelt entsteht daraus fantasievoller, vieldeutiger Schmuck.

Lesen

artaurea.de

In Weselys photographies light is the one important thing.

Semiotically speaking, light is blind to the visibility of what is happening, and Wesely guides the light in such a way that allows the images to emerge, which he then hopes to wrest from reality.

Wesely records what ever his camera is pointing at, but he is able to steer away from the kind of images we are accustomed to by means of unusual and extremely elongated exposure times.

nusserbaumgart.com

Wesentlich in Weselys Fotografien ist das Licht.

Das Licht entscheidet semiotisch blind über die Sichtbarkeit des Geschehens, und Wesely steuert das Licht so, dass es die Bilder zum Vorschein bringt, die er der Wirklichkeit abzunehmen hofft.

Er nimmt auf, was seine Kamera zu sehen bekommt, erreicht aber mit Hilfe unüblicher und extrem ausgedehnter Belichtungszeiten, dass die Bilder von dem Anblick abweichen, den wir zu sehen gewohnt sind.

nusserbaumgart.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文